All public logs
Jump to navigation
Jump to search
Combined display of all available logs of Corr-Proust Wiki. You can narrow down the view by selecting a log type, the username (case-sensitive), or the affected page (also case-sensitive).
- 13:53, 21 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02906/23/en (Created page with "<ref name="n11"> Contributors: </ref>")
- 13:52, 21 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02906/22/en (Created page with "<ref name="n10"> Translation notes: </ref>")
- 13:52, 21 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02906/21/en (Created page with "<ref name="n9"> Note 9 </ref>")
- 13:52, 21 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02906/20/en (Created page with "<ref name="n8"> Note 8 </ref>")
- 13:52, 21 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02906/19/en (Created page with "<ref name="n7"> Note 7 </ref>")
- 13:51, 21 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02906/18/en (Created page with "<ref name="n6"> Note 6 </ref>")
- 13:51, 21 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02906/17/en (Created page with "<ref name="n5"> Note 5 </ref>")
- 13:51, 21 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02906/16/en (Created page with "<ref name="n4"> Note 4 </ref>")
- 13:51, 21 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02906/15/en (Created page with "<ref name="n3"> Note 3 </ref>")
- 13:51, 21 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02906/14/en (Created page with "<ref name="n2"> Note 2 </ref>")
- 13:51, 21 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02906/13/en (Created page with "<ref name="n1"> Note 1 </ref>")
- 13:51, 21 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02906/12/en (Created page with "==Notes== <references>")
- 13:50, 21 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02906/2/en (Created page with "=[http://www.corr-proust.org/letter/02906 Marcel Proust à Madame Catusse <nowiki>[premiers jours de février 1915]</nowiki>]= <small>(Click on the link above to see this letter and its notes in the ''Corr-Proust'' digital edition, including all relevant hyperlinks.)</small>")
- 13:50, 21 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02906/1/en (Created page with "<languages />")
- 13:50, 21 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02906/24/fr (Importing a new version from external source)
- 13:50, 21 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02906/23/fr (Importing a new version from external source)
- 13:50, 21 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02906/22/fr (Importing a new version from external source)
- 13:50, 21 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02906/21/fr (Importing a new version from external source)
- 13:50, 21 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02906/20/fr (Importing a new version from external source)
- 13:50, 21 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02906/19/fr (Importing a new version from external source)
- 13:50, 21 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02906/18/fr (Importing a new version from external source)
- 13:50, 21 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02906/17/fr (Importing a new version from external source)
- 13:50, 21 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02906/16/fr (Importing a new version from external source)
- 13:50, 21 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02906/15/fr (Importing a new version from external source)
- 13:50, 21 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02906/14/fr (Importing a new version from external source)
- 13:50, 21 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02906/13/fr (Importing a new version from external source)
- 13:50, 21 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02906/12/fr (Importing a new version from external source)
- 13:50, 21 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02906/11/fr (Importing a new version from external source)
- 13:50, 21 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02906/10/fr (Importing a new version from external source)
- 13:50, 21 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02906/9/fr (Importing a new version from external source)
- 13:50, 21 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02906/8/fr (Importing a new version from external source)
- 13:50, 21 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02906/7/fr (Importing a new version from external source)
- 13:50, 21 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02906/6/fr (Importing a new version from external source)
- 13:50, 21 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02906/5/fr (Importing a new version from external source)
- 13:50, 21 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02906/4/fr (Importing a new version from external source)
- 13:50, 21 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02906/3/fr (Importing a new version from external source)
- 13:50, 21 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02906/2/fr (Importing a new version from external source)
- 13:50, 21 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02906/1/fr (Importing a new version from external source)
- 13:50, 21 January 2022 Jberthelon talk contribs marked CP 02906 for translation
- 13:50, 21 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page CP 02905/fr (Updating to match new version of source page)
- 13:49, 21 January 2022 Jberthelon talk contribs changed the language of CP 02906 from English (en) [default] to French (fr)
- 13:48, 21 January 2022 Jberthelon talk contribs created page CP 02906 (Created page with "<translate> <languages /> =[http://www.corr-proust.org/letter/02906 Marcel Proust à Madame Catusse <nowiki>[premiers jours de février 1915]</nowiki>]= <small>(Cliquez le lien ci-dessus pour consulter cette lettre et ses notes dans l’édition numérique ''Corr-Proust'', avec tous les hyperliens pertinents.)</small> <ref name="n1" /> Chère Madame Mon médecin vient de perdre sa femme dans des circonstances affreuses<ref name="n2" />. Aussi comme vous me dites...")
- 13:03, 21 January 2022 Jberthelon talk contribs protected Talk:CP 02905 [Create=Allow only administrators] (indefinite)
- 13:03, 21 January 2022 Jberthelon talk contribs protected CP 02905 [Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Move=Allow only administrators] (indefinite) (hist)
- 13:00, 21 January 2022 Jberthelon talk contribs created page CP 02905/en (Created page with "<ref name="n3"> Note 3 </ref>")
- 13:00, 21 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02905/16/en (Created page with "</references>")
- 13:00, 21 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02905/15/en (Created page with "<ref name="n6"> Contributors: </ref>")
- 12:59, 21 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02905/14/en (Created page with "<ref name="n5"> Translation notes: </ref>")
- 12:59, 21 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02905/13/en (Created page with "<ref name="n4"> Note 4 </ref>")
- 12:58, 21 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02905/12/en (Created page with "<ref name="n3"> Note 3 </ref>")
- 12:58, 21 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02905/11/en (Created page with "<ref name="n2"> Note 2 </ref>")
- 12:58, 21 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02905/10/en (Created page with "<ref name="n1"> Note 1 </ref>")
- 12:58, 21 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02905/9/en (Created page with "==Notes== <references>")
- 12:58, 21 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02905/2/en (Created page with "=[http://www.corr-proust.org/letter/02905 Marcel Proust à Lucien Daudet <nowiki>[le 2 ou 3 février 1915]</nowiki>]= <small>(Click on the link above to see this letter and its notes in the ''Corr-Proust'' digital edition, including all relevant hyperlinks.)</small>")
- 12:57, 21 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02905/1/en (Created page with "<languages />")
- 12:57, 21 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02905/16/fr (Importing a new version from external source)
- 12:57, 21 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02905/15/fr (Importing a new version from external source)
- 12:57, 21 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02905/14/fr (Importing a new version from external source)
- 12:57, 21 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02905/13/fr (Importing a new version from external source)
- 12:57, 21 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02905/12/fr (Importing a new version from external source)
- 12:57, 21 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02905/11/fr (Importing a new version from external source)
- 12:57, 21 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02905/10/fr (Importing a new version from external source)
- 12:57, 21 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02905/9/fr (Importing a new version from external source)
- 12:57, 21 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02905/8/fr (Importing a new version from external source)
- 12:57, 21 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02905/7/fr (Importing a new version from external source)
- 12:57, 21 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02905/6/fr (Importing a new version from external source)
- 12:57, 21 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02905/5/fr (Importing a new version from external source)
- 12:57, 21 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02905/4/fr (Importing a new version from external source)
- 12:57, 21 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02905/3/fr (Importing a new version from external source)
- 12:57, 21 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02905/2/fr (Importing a new version from external source)
- 12:57, 21 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02905/1/fr (Importing a new version from external source)
- 12:57, 21 January 2022 Jberthelon talk contribs marked CP 02905 for translation
- 12:57, 21 January 2022 Jberthelon talk contribs changed the language of CP 02905 from English (en) [default] to French (fr)
- 12:56, 21 January 2022 Jberthelon talk contribs created page CP 02905 (Created page with "<translate> <languages /> =[http://www.corr-proust.org/letter/02905 Marcel Proust à Lucien Daudet <nowiki>[le 2 ou 3 février 1915]</nowiki>]= <small>(Cliquez le lien ci-dessus pour consulter cette lettre et ses notes dans l’édition numérique ''Corr-Proust'', avec tous les hyperliens pertinents.)</small> <ref name="n1" /> Cher Lucien, Très souffrant aujourd'hui je ne peux que vous écrire ces quelques mots pour vous dire le grand regret que j'ai eu hier d'...")
- 23:13, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page CP 02830/fr (Updating to match new version of source page)
- 23:12, 18 January 2022 Nstrole talk contribs protected CP 02830 [Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Move=Allow only administrators] (indefinite) (hist)
- 23:11, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/49/fr (Importing a new version from external source)
- 23:11, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/48/fr (Importing a new version from external source)
- 23:11, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/47/fr (Importing a new version from external source)
- 23:11, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/46/fr (Importing a new version from external source)
- 23:11, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/45/fr (Importing a new version from external source)
- 23:11, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/44/fr (Importing a new version from external source)
- 23:11, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/43/fr (Importing a new version from external source)
- 23:11, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/42/fr (Importing a new version from external source)
- 23:11, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/41/fr (Importing a new version from external source)
- 23:11, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/40/fr (Importing a new version from external source)
- 23:11, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/39/fr (Importing a new version from external source)
- 23:11, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/38/fr (Importing a new version from external source)
- 23:11, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/37/fr (Importing a new version from external source)
- 23:11, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/51/fr (Importing a new version from external source)
- 23:11, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/36/fr (Importing a new version from external source)
- 23:11, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/35/fr (Importing a new version from external source)
- 23:11, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/34/fr (Importing a new version from external source)
- 23:11, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/33/fr (Importing a new version from external source)
- 23:11, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/32/fr (Importing a new version from external source)
- 23:11, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/31/fr (Importing a new version from external source)
- 23:11, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/30/fr (Importing a new version from external source)
- 23:11, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/29/fr (Importing a new version from external source)
- 23:11, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/27/fr (Importing a new version from external source)
- 23:11, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/26/fr (Importing a new version from external source)
- 23:11, 18 January 2022 Nstrole talk contribs marked CP 02830 for translation
- 23:05, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page CP 02830/en (Updating to match new version of source page)
- 23:05, 18 January 2022 Nstrole talk contribs changed the language of CP 02830 from English (en) [default] to French (fr)
- 23:02, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/52/en (Importing a new version from external source)
- 23:02, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/49/en (Importing a new version from external source)
- 23:02, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/47/en (Importing a new version from external source)
- 23:02, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/46/en (Importing a new version from external source)
- 23:02, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/45/en (Importing a new version from external source)
- 23:02, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/44/en (Importing a new version from external source)
- 23:02, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/42/en (Importing a new version from external source)
- 23:02, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/41/en (Importing a new version from external source)
- 23:02, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/40/en (Importing a new version from external source)
- 23:02, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/39/en (Importing a new version from external source)
- 23:02, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/38/en (Importing a new version from external source)
- 23:02, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/37/en (Importing a new version from external source)
- 23:02, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/51/en (Importing a new version from external source)
- 23:02, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/36/en (Importing a new version from external source)
- 23:02, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/35/en (Importing a new version from external source)
- 23:02, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/34/en (Importing a new version from external source)
- 23:02, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/33/en (Importing a new version from external source)
- 23:02, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/32/en (Importing a new version from external source)
- 23:02, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/31/en (Importing a new version from external source)
- 23:02, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/30/en (Importing a new version from external source)
- 23:02, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/29/en (Importing a new version from external source)
- 23:02, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/28/en (Importing a new version from external source)
- 23:02, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/27/en (Importing a new version from external source)
- 23:02, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02830/26/en (Importing a new version from external source)
- 23:02, 18 January 2022 Nstrole talk contribs marked CP 02830 for translation
- 22:59, 18 January 2022 Nstrole talk contribs created page CP 02830 (Created page with "<translate> <!--T:26--> <languages /> =[http://www.corr-proust.org/letter/02830 Marcel Proust à Reynaldo Hahn <nowiki>[peu après le 24 octobre 1914]</nowiki>]= <!--T:27--> <small>(Cliquez le lien ci-dessus pour consulter cette lettre et ses notes dans l’édition numérique ''Corr-Proust'', avec tous les hyperliens pertinents.)</small> <!--T:28--> <ref name="n1" /> <!--T:29--> Cher Reynaldo <!--T:30--> Je vous remercie de tout coeur de votre lettre<ref name="n2"...")
- 15:21, 18 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page CP 03786/fr (Updating to match new version of source page)
- 18:55, 17 January 2022 Jberthelon talk contribs protected Talk:CP 03787 [Create=Allow only administrators] (indefinite)
- 18:55, 17 January 2022 Jberthelon talk contribs created page CP 03787/en (Created page with "<ref name="n17"> Contributors: </ref>")
- 18:55, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page CP 03787/fr (Updating to match new version of source page)
- 18:55, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03787/30/fr (Importing a new version from external source)
- 18:55, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03787/29/fr (Importing a new version from external source)
- 18:55, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03787/28/fr (Importing a new version from external source)
- 18:55, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03787/27/fr (Importing a new version from external source)
- 18:55, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03787/26/fr (Importing a new version from external source)
- 18:55, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03787/25/fr (Importing a new version from external source)
- 18:55, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03787/24/fr (Importing a new version from external source)
- 18:55, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03787/23/fr (Importing a new version from external source)
- 18:55, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03787/22/fr (Importing a new version from external source)
- 18:55, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03787/21/fr (Importing a new version from external source)
- 18:55, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03787/20/fr (Importing a new version from external source)
- 18:55, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03787/19/fr (Importing a new version from external source)
- 18:55, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03787/18/fr (Importing a new version from external source)
- 18:55, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03787/17/fr (Importing a new version from external source)
- 18:55, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03787/16/fr (Importing a new version from external source)
- 18:55, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03787/15/fr (Importing a new version from external source)
- 18:55, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03787/14/fr (Importing a new version from external source)
- 18:55, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03787/13/fr (Importing a new version from external source)
- 18:55, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03787/12/fr (Importing a new version from external source)
- 18:55, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03787/11/fr (Importing a new version from external source)
- 18:55, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03787/10/fr (Importing a new version from external source)
- 18:55, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03787/9/fr (Importing a new version from external source)
- 18:55, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03787/8/fr (Importing a new version from external source)
- 18:55, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03787/7/fr (Importing a new version from external source)
- 18:55, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03787/6/fr (Importing a new version from external source)
- 18:55, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03787/5/fr (Importing a new version from external source)
- 18:55, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03787/4/fr (Importing a new version from external source)
- 18:55, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03787/3/fr (Importing a new version from external source)
- 18:55, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03787/2/fr (Importing a new version from external source)
- 18:55, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03787/1/fr (Importing a new version from external source)
- 18:55, 17 January 2022 Jberthelon talk contribs protected CP 03787 [Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Move=Allow only administrators] (indefinite) (hist)
- 18:53, 17 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03787/30/en (Created page with "</references>")
- 18:53, 17 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03787/29/en (Created page with "<ref name="n17"> Contributors: </ref>")
- 18:53, 17 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03787/28/en (Created page with "<ref name="n16"> Translation notes: </ref>")
- 18:53, 17 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03787/27/en (Created page with "<ref name="n15"> Note 15 </ref>")
- 18:53, 17 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03787/26/en (Created page with "<ref name="n14"> Note 14 </ref>")
- 18:52, 17 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03787/25/en (Created page with "<ref name="n13"> Note 13 </ref>")
- 18:52, 17 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03787/24/en (Created page with "<ref name="n12"> Note 12 </ref>")
- 18:52, 17 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03787/23/en (Created page with "<ref name="n11"> Note 11 </ref>")
- 18:52, 17 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03787/22/en (Created page with "<ref name="n10"> Note 10 </ref>")
- 18:52, 17 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03787/21/en (Created page with "<ref name="n9"> Note 9 </ref>")
- 18:52, 17 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03787/20/en (Created page with "<ref name="n8"> Note 8 </ref>")
- 18:52, 17 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03787/19/en (Created page with "<ref name="n7"> Note 7 </ref>")
- 18:51, 17 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03787/18/en (Created page with "<ref name="n6"> Note 6 </ref>")
- 18:51, 17 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03787/17/en (Created page with "<ref name="n5"> Note 5 </ref>")
- 18:51, 17 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03787/16/en (Created page with "<ref name="n4"> Note 4 </ref>")
- 18:51, 17 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03787/15/en (Created page with "<ref name="n3"> Note 3 </ref>")
- 18:51, 17 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03787/14/en (Created page with "<ref name="n2"> Note 2 </ref>")
- 18:51, 17 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03787/13/en (Created page with "<ref name="n1"> Note 1 </ref>")
- 18:51, 17 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03787/12/en (Created page with "==Notes== <references>")
- 18:50, 17 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03787/2/en (Created page with "=[http://www.corr-proust.org/letter/03787 Marcel Proust à Anna de Noailles <nowiki>[les 26 et 27 mai 1919]</nowiki>]= <small>(Click on the link above to see this letter and its notes in the ''Corr-Proust'' digital edition, including all relevant hyperlinks.)</small>")
- 18:50, 17 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03787/1/en (Created page with "<languages />")
- 18:50, 17 January 2022 Jberthelon talk contribs marked CP 03787 for translation
- 18:49, 17 January 2022 Jberthelon talk contribs changed the language of CP 03787 from English (en) [default] to French (fr)
- 18:48, 17 January 2022 Jberthelon talk contribs created page CP 03787 (Created page with "<translate> <languages /> =[http://www.corr-proust.org/letter/03787 Marcel Proust à Anna de Noailles <nowiki>[les 26 et 27 mai 1919]</nowiki>]= <small>(Cliquez le lien ci-dessus pour consulter cette lettre et ses notes dans l’édition numérique ''Corr-Proust'', avec tous les hyperliens pertinents.)</small> 102 boulevard Haussmann<ref name="n1" /> Madame, Avec quel bonheur de résurrection j'ai vu après tant d'années les arceaux merveilleux de cette Écritur...")
- 18:30, 17 January 2022 Jberthelon talk contribs protected Talk:CP 03786 [Create=Allow only administrators] (indefinite)
- 18:30, 17 January 2022 Jberthelon talk contribs protected CP 03786 [Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Move=Allow only administrators] (indefinite) (hist)
- 18:29, 17 January 2022 Jberthelon talk contribs created page CP 03786/en (Created page with "<ref name="n4"> Note 4 </ref>")
- 18:28, 17 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03786/20/en (Created page with "</references>")
- 18:28, 17 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03786/19/en (Created page with "<ref name="n8"> Contributors: </ref>")
- 18:28, 17 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03786/18/en (Created page with "<ref name="n7"> Translation notes: </ref>")
- 18:28, 17 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03786/17/en (Created page with "<ref name="n6"> Note 6 </ref>")
- 18:28, 17 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03786/16/en (Created page with "<ref name="n5"> Note 5 </ref>")
- 18:28, 17 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03786/15/en (Created page with "<ref name="n4"> Note 4 </ref>")
- 18:27, 17 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03786/14/en (Created page with "<ref name="n3"> Note 3 </ref>")
- 18:27, 17 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03786/13/en (Created page with "<ref name="n2"> Note 2 </ref>")
- 18:27, 17 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03786/12/en (Created page with "<ref name="n1"> Note 1 </ref>")
- 18:27, 17 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03786/11/en (Created page with "==Notes== <references>")
- 18:27, 17 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03786/2/en (Created page with "=[http://www.corr-proust.org/letter/03786 Anna de Noailles à Marcel Proust <nowiki>le lundi [26 mai 1919]</nowiki>]= <small>(Click on the link above to see this letter and its notes in the ''Corr-Proust'' digital edition, including all relevant hyperlinks.)</small>")
- 18:26, 17 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03786/1/en (Created page with "<languages />")
- 18:26, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03786/20/fr (Importing a new version from external source)
- 18:26, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03786/19/fr (Importing a new version from external source)
- 18:26, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03786/18/fr (Importing a new version from external source)
- 18:26, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03786/17/fr (Importing a new version from external source)
- 18:26, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03786/16/fr (Importing a new version from external source)
- 18:26, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03786/15/fr (Importing a new version from external source)
- 18:26, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03786/14/fr (Importing a new version from external source)
- 18:26, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03786/13/fr (Importing a new version from external source)
- 18:26, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03786/12/fr (Importing a new version from external source)
- 18:26, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03786/11/fr (Importing a new version from external source)
- 18:26, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03786/10/fr (Importing a new version from external source)
- 18:26, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03786/9/fr (Importing a new version from external source)
- 18:26, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03786/8/fr (Importing a new version from external source)
- 18:26, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03786/7/fr (Importing a new version from external source)
- 18:26, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03786/6/fr (Importing a new version from external source)
- 18:26, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03786/5/fr (Importing a new version from external source)
- 18:26, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03786/4/fr (Importing a new version from external source)
- 18:26, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03786/3/fr (Importing a new version from external source)
- 18:26, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03786/2/fr (Importing a new version from external source)
- 18:26, 17 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03786/1/fr (Importing a new version from external source)
- 18:26, 17 January 2022 Jberthelon talk contribs marked CP 03786 for translation
- 18:25, 17 January 2022 Jberthelon talk contribs changed the language of CP 03786 from English (en) [default] to French (fr)
- 18:23, 17 January 2022 Jberthelon talk contribs created page CP 03786 (Created page with "<translate> <languages /> =[http://www.corr-proust.org/letter/03786 Anna de Noailles à Marcel Proust <nowiki>le lundi [26 mai 1919]</nowiki>]= <small>(Cliquez le lien ci-dessus pour consulter cette lettre et ses notes dans l’édition numérique ''Corr-Proust'', avec tous les hyperliens pertinents.)</small> Pneumatique Monsieur Marcel Proust 102 boulevard Haussmann Lundi<ref name="n1" /> Cher ami, Nous cherchons en vain ma secrétaire et moi, l'adresse du li...")
- 07:10, 11 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page CP 02902/fr (Updating to match new version of source page)
- 15:55, 10 January 2022 Jberthelon talk contribs protected Talk:CP 02902 [Create=Allow only administrators] (indefinite)
- 15:55, 10 January 2022 Jberthelon talk contribs protected CP 02902 [Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Move=Allow only administrators] (indefinite) (hist)
- 15:52, 10 January 2022 Jberthelon talk contribs created page CP 02902/en (Created page with "<ref name="n5"> Note 5 </ref>")
- 15:52, 10 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02902/21/fr (Importing a new version from external source)
- 15:52, 10 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02902/20/fr (Importing a new version from external source)
- 15:52, 10 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02902/19/fr (Importing a new version from external source)
- 15:52, 10 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02902/18/fr (Importing a new version from external source)
- 15:52, 10 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02902/17/fr (Importing a new version from external source)
- 15:52, 10 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02902/16/fr (Importing a new version from external source)
- 15:52, 10 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02902/15/fr (Importing a new version from external source)
- 15:52, 10 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02902/14/fr (Importing a new version from external source)
- 15:52, 10 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02902/13/fr (Importing a new version from external source)
- 15:52, 10 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02902/12/fr (Importing a new version from external source)
- 15:52, 10 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02902/11/fr (Importing a new version from external source)
- 15:52, 10 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02902/10/fr (Importing a new version from external source)
- 15:52, 10 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02902/9/fr (Importing a new version from external source)
- 15:52, 10 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02902/8/fr (Importing a new version from external source)
- 15:52, 10 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02902/7/fr (Importing a new version from external source)
- 15:52, 10 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02902/6/fr (Importing a new version from external source)
- 15:52, 10 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02902/5/fr (Importing a new version from external source)
- 15:52, 10 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02902/4/fr (Importing a new version from external source)
- 15:52, 10 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02902/3/fr (Importing a new version from external source)
- 15:52, 10 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02902/2/fr (Importing a new version from external source)
- 15:52, 10 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02902/1/fr (Importing a new version from external source)
- 15:52, 10 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02902/21/en (Created page with "</references>")
- 15:51, 10 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02902/20/en (Created page with "<ref name="n10"> Contributors: </ref>")
- 15:51, 10 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02902/19/en (Created page with "<ref name="n9"> Translation notes: </ref>")
- 15:51, 10 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02902/18/en (Created page with "<ref name="n8"> Note 8 </ref>")
- 15:51, 10 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02902/17/en (Created page with "<ref name="n7"> Note 7 </ref>")
- 15:50, 10 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02902/16/en (Created page with "<ref name="n6"> Note 6 </ref>")
- 15:50, 10 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02902/15/en (Created page with "<ref name="n5"> Note 5 </ref>")
- 15:50, 10 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02902/14/en (Created page with "<ref name="n4"> Note 4 </ref>")
- 15:50, 10 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02902/13/en (Created page with "<ref name="n3"> Note 3 </ref>")
- 15:50, 10 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02902/12/en (Created page with "<ref name="n2"> Note 2 </ref>")
- 15:49, 10 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02902/11/en (Created page with "<ref name="n1"> Note 1 </ref>")
- 15:49, 10 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02902/10/en (Created page with "==Notes== <references>")
- 15:48, 10 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02902/2/en (Created page with "=[http://www.corr-proust.org/letter/02902 Marcel Proust à Lucien Daudet <nowiki>[le 30 ou 31 janvier 1915]</nowiki>]= <small>(Click on the link above to see this letter and its notes in the ''Corr-Proust'' digital edition, including all relevant hyperlinks.)</small>")
- 15:47, 10 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02902/1/en (Created page with "<languages />")
- 15:47, 10 January 2022 Jberthelon talk contribs marked CP 02902 for translation
- 15:45, 10 January 2022 Jberthelon talk contribs protected Talk:CP 02892 [Create=Allow only administrators] (indefinite)
- 15:45, 10 January 2022 Jberthelon talk contribs protected CP 02892 [Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Move=Allow only administrators] (indefinite) (hist)
- 15:43, 10 January 2022 Jberthelon talk contribs changed the language of CP 02902 from English (en) [default] to French (fr)
- 15:42, 10 January 2022 Jberthelon talk contribs created page CP 02902 (Created page with "<translate> <languages /> =[http://www.corr-proust.org/letter/02902 Marcel Proust à Lucien Daudet <nowiki>[le 30 ou 31 janvier 1915]</nowiki>]= <small>(Cliquez le lien ci-dessus pour consulter cette lettre et ses notes dans l’édition numérique ''Corr-Proust'', avec tous les hyperliens pertinents.)</small> <ref name="n1" /> Mon cher petit, J'ai été bien ennuyé de savoir que vous aviez été encore souffrant. Avez-vous eu beaucoup de fièvre ? Êtes-vous re...")
- 15:26, 10 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page CP 02892/fr (Updating to match new version of source page)
- 15:22, 10 January 2022 Jberthelon talk contribs created page CP 02892/en (Created page with "=[http://www.corr-proust.org/letter/02892 Marcel Proust à Madame Scheikévitch <nowiki>[le 9 janvier 1915]</nowiki>]= <small>(Click on the link above to see this letter and its notes in the ''Corr-Proust'' digital edition, including all relevant hyperlinks.)</small>")
- 15:19, 10 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02892/18/en (Created page with "</references>")
- 15:19, 10 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02892/17/en (Created page with "<ref name="n8"> Contributors </ref>")
- 15:19, 10 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02892/16/en (Created page with "<ref name="n7"> Translation notes: </ref>")
- 15:18, 10 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02892/15/en (Created page with "<ref name="n6"> Note 6 </ref>")
- 15:18, 10 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02892/14/en (Created page with "<ref name="n5"> Note 5 </ref>")
- 15:18, 10 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02892/13/en (Created page with "<ref name="n4"> Note 4 </ref>")
- 15:17, 10 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02892/12/en (Created page with "<ref name="n3"> Note 3 </ref>")
- 15:17, 10 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02892/11/en (Created page with "<ref name="n2"> Note 2 </ref>")
- 15:17, 10 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02892/10/en (Created page with "<ref name="n1"> Note 1 </ref>")
- 15:17, 10 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02892/9/en (Created page with "==Notes== <references>")
- 15:16, 10 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02892/2/en (Created page with "=[http://www.corr-proust.org/letter/02892 Marcel Proust à Madame Scheikévitch <nowiki>[le 9 janvier 1915]</nowiki>]= <small>(Click on the link above to see this letter and its notes in the ''Corr-Proust'' digital edition, including all relevant hyperlinks.)</small>")
- 15:15, 10 January 2022 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 02892/1/en (Created page with "<languages />")
- 15:15, 10 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02892/18/fr (Importing a new version from external source)
- 15:15, 10 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02892/17/fr (Importing a new version from external source)
- 15:15, 10 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02892/16/fr (Importing a new version from external source)
- 15:15, 10 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02892/15/fr (Importing a new version from external source)
- 15:15, 10 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02892/14/fr (Importing a new version from external source)
- 15:15, 10 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02892/13/fr (Importing a new version from external source)
- 15:15, 10 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02892/12/fr (Importing a new version from external source)
- 15:15, 10 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02892/11/fr (Importing a new version from external source)
- 15:15, 10 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02892/10/fr (Importing a new version from external source)
- 15:15, 10 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02892/9/fr (Importing a new version from external source)
- 15:15, 10 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02892/8/fr (Importing a new version from external source)
- 15:15, 10 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02892/7/fr (Importing a new version from external source)
- 15:15, 10 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02892/6/fr (Importing a new version from external source)
- 15:15, 10 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02892/5/fr (Importing a new version from external source)
- 15:15, 10 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02892/4/fr (Importing a new version from external source)
- 15:15, 10 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02892/3/fr (Importing a new version from external source)
- 15:15, 10 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02892/2/fr (Importing a new version from external source)
- 15:15, 10 January 2022 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 02892/1/fr (Importing a new version from external source)
- 15:14, 10 January 2022 Jberthelon talk contribs marked CP 02892 for translation
- 15:14, 10 January 2022 Jberthelon talk contribs changed the language of CP 02892 from English (en) [default] to French (fr)
- 15:08, 10 January 2022 Jberthelon talk contribs created page CP 02892 (Created page with "<translate> <languages /> =[http://www.corr-proust.org/letter/02892 Marcel Proust à Madame Scheikévitch <nowiki>[le 9 janvier 1915]</nowiki>]= <small>(Cliquez le lien ci-dessus pour consulter cette lettre et ses notes dans l’édition numérique ''Corr-Proust'', avec tous les hyperliens pertinents.)</small> 9 janvier 1915<ref name="n1" /> Madame, Je ne savais rien ! Je ne me doutais de rien. Je pensais, comme toujours, bien souvent à vous, j'y avais pensé da...")
- 11:20, 18 December 2021 Yorktaylors talk contribs created page Talk:CP 03100/en (Created page with "Changes made: Heading translated, extra comma removed Suggested changes: Par 1 "my admiration of" -> "my boundless admiration for" Par 2 jobbers -> brokers jobber -> broker Carpet et Mexico -> Carpet and Mexico "at home" -> "with your office" equities -> securities "pending the sales" -> "the only subsequent sales being" ?? Hollandais -> Dutch Saragosse -> Saragossa Nord Espagne -> North Spanish Par 3 "whatever you think is best" -> "As you can imagine" "whether ther...")
- 23:49, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page CP 03065/fr (Updating to match new version of source page)
- 22:50, 16 December 2021 Nstrole talk contribs protected Talk:CP 04853 [Create=Allow only administrators] (indefinite)
- 22:49, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page CP 03822/fr (Updating to match new version of source page)
- 22:49, 16 December 2021 Nstrole talk contribs protected Talk:CP 03822 [Create=Allow only administrators] (indefinite)
- 22:41, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page CP 03822/en (Created page with "<ref name="n5"> Note 5 </ref>")
- 22:41, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03822/19/fr (Importing a new version from external source)
- 22:41, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03822/18/fr (Importing a new version from external source)
- 22:41, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03822/17/fr (Importing a new version from external source)
- 22:41, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03822/16/fr (Importing a new version from external source)
- 22:41, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03822/15/fr (Importing a new version from external source)
- 22:41, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03822/14/fr (Importing a new version from external source)
- 22:41, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03822/13/fr (Importing a new version from external source)
- 22:41, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03822/12/fr (Importing a new version from external source)
- 22:41, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03822/11/fr (Importing a new version from external source)
- 22:41, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03822/10/fr (Importing a new version from external source)
- 22:41, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03822/9/fr (Importing a new version from external source)
- 22:41, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03822/8/fr (Importing a new version from external source)
- 22:41, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03822/7/fr (Importing a new version from external source)
- 22:41, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03822/6/fr (Importing a new version from external source)
- 22:41, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03822/5/fr (Importing a new version from external source)
- 22:41, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03822/4/fr (Importing a new version from external source)
- 22:41, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03822/3/fr (Importing a new version from external source)
- 22:41, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03822/2/fr (Importing a new version from external source)
- 22:41, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03822/1/fr (Importing a new version from external source)
- 22:40, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 03822/19/en (Created page with "</references>")
- 22:40, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 03822/18/en (Created page with "<ref name="n9"> Contributors: </ref>")
- 22:40, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 03822/17/en (Created page with "<ref name="n8"> Translation notes: </ref>")
- 22:40, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 03822/16/en (Created page with "<ref name="n7"> Note 7 </ref>")
- 22:40, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 03822/15/en (Created page with "<ref name="n6"> Note 6 </ref>")
- 22:40, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 03822/14/en (Created page with "<ref name="n5"> Note 5 </ref>")
- 22:39, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 03822/13/en (Created page with "<ref name="n4"> Note 4 </ref>")
- 22:39, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 03822/12/en (Created page with "<ref name="n3"> Note 3 </ref>")
- 22:39, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 03822/11/en (Created page with "<ref name="n2"> Note 2 </ref>")
- 22:39, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 03822/10/en (Created page with "<ref name="n1"> Note 1 </ref>")
- 22:39, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 03822/9/en (Created page with "==Notes== <references>")
- 22:39, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 03822/3/en (Created page with "<ref name="n1" />")
- 22:39, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 03822/2/en (Created page with "=[http://www.corr-proust.org/letter/03822 Marcel Proust à Antoine Bibesco <nowiki>[fin juin ou début juillet 1919]</nowiki>]= <small>(Click on the link above to see this letter and its notes in the ''Corr-Proust'' digital edition, including all relevant hyperlinks.)</small>")
- 22:38, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 03822/1/en (Created page with "<languages />")
- 22:38, 16 December 2021 Nstrole talk contribs marked CP 03822 for translation
- 22:37, 16 December 2021 Nstrole talk contribs changed the language of CP 03822 from English (en) [default] to French (fr)
- 22:37, 16 December 2021 Nstrole talk contribs protected CP 03822 [Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Move=Allow only administrators] (indefinite) (hist)
- 22:37, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page CP 03822 (Created page with "<translate> <languages /> =[http://www.corr-proust.org/letter/03822 Marcel Proust à Antoine Bibesco <nowiki>[fin juin ou début juillet 1919]</nowiki>]= <small>(Cliquez le lien ci-dessus pour consulter cette lettre et ses notes dans l’édition numérique ''Corr-Proust'', avec tous les hyperliens pertinents.)</small> <ref name="n1" /> Mon cher Antoine Pardonne-moi mon silence. Depuis que j'ai déménagé<ref name="n2" />, des crises ininterrompues m'ont mis dan...")
- 22:34, 16 December 2021 Nstrole talk contribs protected 03822 [Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Move=Allow only administrators] (indefinite)
- 22:33, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page 03822 (Created page with "<translate> <languages /> =[http://www.corr-proust.org/letter/03822 Marcel Proust à Antoine Bibesco <nowiki>[fin juin ou début juillet 1919]</nowiki>]= <small>(Cliquez le lien ci-dessus pour consulter cette lettre et ses notes dans l’édition numérique ''Corr-Proust'', avec tous les hyperliens pertinents.)</small> <ref name="n1" /> Mon cher Antoine Pardonne-moi mon silence. Depuis que j'ai déménagé<ref name="n2" />, des crises ininterrompues m'ont mis dan...")
- 17:55, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 03065/46/en (Created page with "</references>")
- 17:55, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 03065/45/en (Created page with "<ref name="n10"> Contributors: </ref>")
- 17:55, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 03065/44/en (Created page with "<ref name="n9"> Translation notes: </ref>")
- 17:55, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 03065/43/en (Created page with "<ref name="n8"> Note 8 </ref>")
- 17:55, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 03065/42/en (Created page with "<ref name="n7"> Note 7 </ref>")
- 17:54, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 03065/41/en (Created page with "<ref name="n6"> Note 6 </ref>")
- 17:54, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 03065/40/en (Created page with "<ref name="n5"> Note 5 </ref>")
- 17:54, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 03065/39/en (Created page with "<ref name="n4"> Note 4 </ref>")
- 17:54, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 03065/38/en (Created page with "<ref name="n3"> Note 3 </ref>")
- 17:53, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 03065/37/en (Created page with "<ref name="n2"> Note 2 </ref>")
- 17:53, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 03065/36/en (Created page with "<ref name="n1"> Note 1 </ref>")
- 17:53, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 03065/35/en (Created page with "==Notes== <references>")
- 17:53, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 03065/26/en (Created page with "<ref name="n1" />")
- 17:52, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 03065/25/en (Created page with "=[http://www.corr-proust.org/letter/03065 Marcel Proust à Antoine Bibesco <nowiki>[le mardi 4 janvier 1916]</nowiki>]= <small>(Click on the link above to see this letter and its notes in the ''Corr-Proust'' digital edition, including all relevant hyperlinks.)</small>")
- 17:52, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 03065/24/en (Created page with "<languages />")
- 17:52, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03065/46/fr (Importing a new version from external source)
- 17:52, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03065/45/fr (Importing a new version from external source)
- 17:52, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03065/44/fr (Importing a new version from external source)
- 17:52, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03065/43/fr (Importing a new version from external source)
- 17:52, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03065/42/fr (Importing a new version from external source)
- 17:52, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03065/41/fr (Importing a new version from external source)
- 17:52, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03065/40/fr (Importing a new version from external source)
- 17:52, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03065/39/fr (Importing a new version from external source)
- 17:52, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03065/38/fr (Importing a new version from external source)
- 17:52, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03065/37/fr (Importing a new version from external source)
- 17:52, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03065/36/fr (Importing a new version from external source)
- 17:52, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03065/35/fr (Importing a new version from external source)
- 17:52, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03065/34/fr (Importing a new version from external source)
- 17:52, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03065/33/fr (Importing a new version from external source)
- 17:52, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03065/32/fr (Importing a new version from external source)
- 17:52, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03065/31/fr (Importing a new version from external source)
- 17:52, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03065/30/fr (Importing a new version from external source)
- 17:52, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03065/29/fr (Importing a new version from external source)
- 17:52, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03065/28/fr (Importing a new version from external source)
- 17:52, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03065/27/fr (Importing a new version from external source)
- 17:52, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03065/26/fr (Importing a new version from external source)
- 17:52, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03065/25/fr (Importing a new version from external source)
- 17:52, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03065/24/fr (Importing a new version from external source)
- 17:52, 16 December 2021 Nstrole talk contribs marked CP 03065 for translation
- 17:51, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page CP 03065/en (Created page with " <languages /> =[http://www.corr-proust.org/letter/03065 Marcel Proust à Antoine Bibesco <nowiki>[le mardi 4 janvier 1916]</nowiki>]= <small>(Click on the link above to see this letter and its notes in the ''Corr-Proust'' digital edition, including all relevant hyperlinks.)</small> <ref name="n1" /> <div lang="fr" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Mon cher Antoine </div> <div lang="fr" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Pardonne-moi de n'avoir pas répondu plus t...")
- 17:45, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 03065/11/en (Created page with "<ref name="n9" /> <ref name="n10" />")
- 17:45, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 03065/3/en (Created page with "<ref name="n1" />")
- 17:43, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03065/17/fr (Importing a new version from external source)
- 17:43, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03065/16/fr (Importing a new version from external source)
- 17:43, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03065/15/fr (Importing a new version from external source)
- 17:43, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03065/14/fr (Importing a new version from external source)
- 17:43, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03065/13/fr (Importing a new version from external source)
- 17:43, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03065/12/fr (Importing a new version from external source)
- 17:43, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03065/10/fr (Importing a new version from external source)
- 17:43, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03065/9/fr (Importing a new version from external source)
- 17:43, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03065/7/fr (Importing a new version from external source)
- 17:43, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03065/6/fr (Importing a new version from external source)
- 17:43, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03065/5/fr (Importing a new version from external source)
- 17:43, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03065/4/fr (Importing a new version from external source)
- 17:43, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03065/2/fr (Importing a new version from external source)
- 17:43, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 03065/1/fr (Importing a new version from external source)
- 17:43, 16 December 2021 Nstrole talk contribs marked CP 03065 for translation
- 17:43, 16 December 2021 Nstrole talk contribs protected CP 03065 [Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Move=Allow only administrators] (indefinite) (hist)
- 17:41, 16 December 2021 Nstrole talk contribs marked CP 04853 for translation
- 17:39, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page CP 04853/en (Created page with "<ref name="n11"> Translation notes: </ref>")
- 17:37, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 04853/22/en (Created page with "</references>")
- 17:37, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 04853/21/en (Created page with "<ref name="n12"> Contributors: </ref>")
- 17:37, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 04853/20/en (Created page with "<ref name="n11"> Translation notes: </ref>")
- 17:37, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 04853/19/en (Created page with "<ref name="n10"> Note 10 </ref>")
- 17:36, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 04853/18/en (Created page with "<ref name="n9"> Note 9 </ref>")
- 17:36, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 04853/17/en (Created page with "<ref name="n8"> Note 8 </ref>")
- 17:36, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 04853/16/en (Created page with "<ref name="n7"> Note 7 </ref>")
- 17:36, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 04853/15/en (Created page with "<ref name="n6"> Note 6 </ref>")
- 17:35, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 04853/14/en (Created page with "<ref name="n5"> Note 5 </ref>")
- 17:35, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 04853/13/en (Created page with "<ref name="n4"> Note 4 </ref>")
- 17:35, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 04853/12/en (Created page with "<ref name="n3"> Note 3 </ref>")
- 17:35, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 04853/11/en (Created page with "<ref name="n2"> Note 2 </ref>")
- 17:35, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 04853/10/en (Created page with "<ref name="n1"> Note 1 </ref>")
- 17:35, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 04853/9/en (Created page with "==Notes== <references>")
- 17:35, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 04853/8/en (Created page with "<ref name="n11" /> <ref name="n12" />")
- 17:34, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 04853/3/en (Created page with "<ref name="n1" />")
- 17:34, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 04853/2/en (Created page with "=[http://www.corr-proust.org/letter/04853 Marcel Proust à Henri de Régnier <nowiki>[le vendredi 12 décembre 1919]</nowiki>]= <small>(Click on the link above to see this letter and its notes in the ''Corr-Proust'' digital edition, including all relevant hyperlinks.)</small>")
- 17:34, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page Translations:CP 04853/1/en (Created page with "<languages />")
- 17:34, 16 December 2021 Nstrole talk contribs protected CP 04853 [Edit=Allow only administrators] (indefinite) [Move=Allow only administrators] (indefinite) (hist)
- 17:33, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page CP 04853/fr (Updating to match new version of source page)
- 17:33, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 04853/22/fr (Importing a new version from external source)
- 17:33, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 04853/21/fr (Importing a new version from external source)
- 17:33, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 04853/20/fr (Importing a new version from external source)
- 17:33, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 04853/19/fr (Importing a new version from external source)
- 17:33, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 04853/18/fr (Importing a new version from external source)
- 17:33, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 04853/17/fr (Importing a new version from external source)
- 17:33, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 04853/16/fr (Importing a new version from external source)
- 17:33, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 04853/15/fr (Importing a new version from external source)
- 17:33, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 04853/14/fr (Importing a new version from external source)
- 17:33, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 04853/13/fr (Importing a new version from external source)
- 17:33, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 04853/12/fr (Importing a new version from external source)
- 17:33, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 04853/11/fr (Importing a new version from external source)
- 17:33, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 04853/10/fr (Importing a new version from external source)
- 17:33, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 04853/9/fr (Importing a new version from external source)
- 17:33, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 04853/8/fr (Importing a new version from external source)
- 17:33, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 04853/7/fr (Importing a new version from external source)
- 17:33, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 04853/6/fr (Importing a new version from external source)
- 17:33, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 04853/5/fr (Importing a new version from external source)
- 17:33, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 04853/4/fr (Importing a new version from external source)
- 17:33, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 04853/3/fr (Importing a new version from external source)
- 17:33, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 04853/2/fr (Importing a new version from external source)
- 17:33, 16 December 2021 FuzzyBot talk contribs created page Translations:CP 04853/1/fr (Importing a new version from external source)
- 17:33, 16 December 2021 Nstrole talk contribs marked CP 04853 for translation
- 17:30, 16 December 2021 Nstrole talk contribs changed the language of CP 04853 from English (en) [default] to French (fr)
- 17:28, 16 December 2021 Nstrole talk contribs created page CP 04853 (Created page with "<translate> <languages /> =[http://www.corr-proust.org/letter/04853 Marcel Proust à Henri de Régnier <nowiki>[le vendredi 12 décembre 1919]</nowiki>]= <small>(Cliquez le lien ci-dessus pour consulter cette lettre et ses notes dans l’édition numérique ''Corr-Proust'', avec tous les hyperliens pertinents.)</small> <ref name="n1" /> Cher Monsieur et ami Votre lettre m'a profondément touché, ces gentilles félicitations pour si peu de chose<ref name="n2" />....")
- 22:05, 13 December 2021 Jciaccia talk contribs created page Translations:CP 03100/7/en (Created page with "In my opinion, the best thing to do would be to (happily) accept your banker’s offer and see to it that he tries to pay the lowest possible amount to the Crédit Industriel (by immediately selling off the Carpet and the unsold Mexico stocks, the Banco Español del Río de la Plata for example). - (For Doubowaïa I am told that it’s performing well at the moment. Whatever you think is best). Once we have decided on the amount that will remain to be paid to the Crédi...")
- 22:04, 13 December 2021 Jciaccia talk contribs created page Translations:CP 03100/6/en (Created page with "That being said, my reply is only as clear as a terrible crisis and seventy hours of insomnia will allow. I no longer have accounts with the jobbers. I have paid Léon, Wellhoff<ref name="n7" /> etc. My only jobber is the Crédit Industriel (Carpet et Mexico). You have a list at home of the equities I own<ref name="n8" /> (pending the sales of Interborough, Hollandais, Saragosse, Maïkop and Nord Espagne). I own, for example, 57 shares in the Compagnie des Eaux<ref name=...")
- 21:59, 13 December 2021 Jciaccia talk contribs created page Translations:CP 03100/10/en (Created page with "Enclosed is the heard-earned receipt from Suez<ref name="n12" />.")
- 21:58, 13 December 2021 Jciaccia talk contribs created page Translations:CP 03100/8/en (Created page with "In a word, gratitude, joy, total and unconditional devotion; these are the feelings of your ever-appreciative beneficiary")
- 21:57, 13 December 2021 Jciaccia talk contribs created page Translations:CP 03100/5/en (Created page with "You cannot imagine how touched I am that you have taken it upon yourself to see to it that my interest payments are reduced. It is not only your faculties that amaze me, but the generosity with which you employ them. I don’t know who this selfless and miracle-working banker of yours is<ref name="n2" />,, but that you have found him so promptly arouses my admiration of your keen intuition. I am also sorry to learn that you are not Portuguese<ref name="n3" />, not only b...")
- 21:54, 13 December 2021 Jciaccia talk contribs created page Translations:CP 03100/3/en (Created page with "Wednesday 17 May 1916<ref name="n1" />")
- 09:21, 8 December 2021 Yorktaylors talk contribs created page Translations:CP 03024/16/en (Created page with "<ref name="n30" /> <ref name="n31" />")
- 13:37, 6 December 2021 Yorktaylors talk contribs created page Translations:CP 03024/15/en (Created page with "Your Marcel Proust")
- 13:37, 6 December 2021 Yorktaylors talk contribs created page Translations:CP 03024/14/en (Created page with "Alas Madame, I have run out of paper just as it was getting rather good!")
- 13:37, 6 December 2021 Yorktaylors talk contribs created page Translations:CP 03024/13/en (Created page with "Like certain pieces of good fortune, there are also pieces of misfortune which come to us too late, and can no longer assume the magnitude they would have had for us a little earlier<ref name="n28" />. By the time I learned this I was already consoled. And there was no reason to be surprised by it. Regret really is a physical malady, but between physical maladies we must distinguish those that only act on the body by the intermediary of memory. In the last case the progn...")
- 13:36, 6 December 2021 Yorktaylors talk contribs created page Translations:CP 03024/12/en (Created page with "Albertine had nothing she could reproach me for. We can only be faithful to what we remember, and we can only remember what we have known. My new self, while it grew up in the shadow of the old, the old that had died, had often heard the other speak of Albertine. Through the stories of that moribund self, it believed that it knew her, loved her. But it was only a second hand affection<ref name="n27" />.")
- 13:35, 6 December 2021 Yorktaylors talk contribs created page Translations:CP 03024/11/en (Created page with "Little by little I began to submit to the forces of forgetting, that powerful instrument of adaptation to reality, that destroyer in us of this surviving past which is in constant contradiction with it. Not that I no longer loved Albertine. But already I was no longer in love with her as I was during the final days, but as in the earliest days of our love. Before forgetting her altogether, before attaining my initial indifference, like a traveller who returns by the sam...")
- 13:35, 6 December 2021 Yorktaylors talk contribs created page Translations:CP 03024/10/en (Created page with "And when my strongest memories no longer brought her back to me, it was the small insignificant things that had that power. Because memories of love are no exception to the general laws of memory, which themselves are governed by Habit which weakens everything. And so what best reminds us of a person is precisely what we had forgotten, because it was of no importance<ref name="n25" />.")
- 13:34, 6 December 2021 Yorktaylors talk contribs created page Translations:CP 03024/9/en (Created page with "Since, merely by thinking about her, I brought her back to life, her infidelities could never be those of a dead person; the moment when she had committed them became the present moment, not only for her but for that one of my evoked “selves” who was thinking about her. So that no anachronism could ever separate the indissoluble couple, where with each new culprit a still contemporaneous and jealous lover was immediately paired<ref name="n23" />. After all it is no m...")
- 13:33, 6 December 2021 Yorktaylors talk contribs created page Translations:CP 03024/8/en (Created page with "For the death of Albertine to be able to eliminate my suffering, the shock would have had to have killed her not only outside of myself, as it had done, but within me. There, she had never been more alive. In order to enter into us, another person must take on the form, bend themselves to the framework of Time; appearing to us only in successive moments, never being able to reveal to us more than one aspect of themselves at a time, or present us with more than a single p...")
- 11:54, 6 December 2021 Yorktaylors talk contribs created page Translations:CP 03024/7/en (Created page with "But I would prefer to introduce you to some characters that you don’t yet know, one above all who plays the most important role and determines the turn of events<ref name="n9" />, Albertine. You will see her when she is still only a “young girl in bloom” in the shadow of whom I spend many happy times in Balbec<ref name="n10" />. Then when I become suspicious of her over trifles, and have my confidence in her restored by trifles - “because it is a characteristic o...")
- 11:44, 6 December 2021 Yorktaylors talk contribs created page Translations:CP 03024/6/en (Created page with "You will see the company she kept renewing itself<ref name="n3" />; yet (without knowing the reason until the end) you will still find Mme Cottard<ref name="n4" /> there exchanging words with Mme Swann such as: “You’re looking very elegant”, Odette said to Mme Cottard, “Redfern fecit<ref name="n5" />?" “No, you know I always stay loyal to Raudnitz<ref name="n6" />. Besides, it’s just something I’ve had done up.” “Well, well! it’s really smart!” “G...")
- 11:40, 6 December 2021 Yorktaylors talk contribs created page Translations:CP 03024/5/en (Created page with "Madame, you wanted to know what became of Mme Swann as she got older. It’s quite difficult to summarize for you. I can tell you that she became more beautiful: “This was mainly the result of what happened during her mid-life, when after a period of time Odette had discovered, or invented for herself, her own personal look, an unalterable “character”, a “style” of beauty; and on her disjointed features - which for so long, prey to the dangerous and futile vaga...")
- 11:37, 6 December 2021 Yorktaylors talk contribs created page Translations:CP 03024/4/en (Created page with "To Madame Scheikévitch")
- 11:37, 6 December 2021 Yorktaylors talk contribs created page Translations:CP 03024/3/en (Created page with "<ref name="n1" />")
- 14:17, 1 December 2021 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03065/23/en (Created page with "</references>")
- 14:17, 1 December 2021 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03065/22/en (Created page with "<ref name="n10"> Contributors: </ref>")
- 14:17, 1 December 2021 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03065/21/en (Created page with "<ref name="n9"> Translation notes: </ref>")
- 14:16, 1 December 2021 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03065/20/en (Created page with "<ref name="n8"> Note 8 </ref>")
- 14:16, 1 December 2021 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03065/19/en (Created page with "<ref name="n7"> Note 7 </ref>")
- 14:16, 1 December 2021 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03065/18/en (Created page with "<ref name="n6"> Note 6 </ref>")
- 14:16, 1 December 2021 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03065/17/en (Created page with "<ref name="n5"> Note 5 </ref>")
- 14:15, 1 December 2021 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03065/16/en (Created page with "<ref name="n4"> Note 4 </ref>")
- 14:15, 1 December 2021 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03065/15/en (Created page with "<ref name="n3"> Note 3 </ref>")
- 14:15, 1 December 2021 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03065/14/en (Created page with "<ref name="n2"> Note 2 [FP] </ref>")
- 14:14, 1 December 2021 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03065/13/en (Created page with "<ref name="n1"> Note 1 </ref>")
- 14:14, 1 December 2021 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03065/12/en (Created page with "==Notes== <references>")
- 14:14, 1 December 2021 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03065/2/en (Created page with "=[http://www.corr-proust.org/letter/03065 Marcel Proust à Antoine Bibesco <nowiki>[le mardi 4 janvier 1916]</nowiki>]= <small>(Click on the link above to see this letter and its notes in the ''Corr-Proust'' digital edition, including all relevant hyperlinks.)</small>")
- 14:12, 1 December 2021 Jberthelon talk contribs created page Translations:CP 03065/1/en (Created page with "<languages />")
- 14:12, 1 December 2021 Jberthelon talk contribs changed the language of CP 03065 from English (en) [default] to French (fr)
- 14:06, 1 December 2021 Jberthelon talk contribs undeleted page CP 03065 (8 revisions)
- 13:56, 1 December 2021 FuzzyBot talk contribs deleted page Translations:CP 03065/10/fr (Part of translatable page "CP 03065":)
- 12:32, 1 December 2021 Jberthelon talk contribs failed to delete Translations:CP 03065/8/en which belongs to translatable page CP 03065
- 12:32, 1 December 2021 Jberthelon talk contribs failed to delete Translations:CP 03065/15/en which belongs to translatable page CP 03065
- 11:54, 1 December 2021 FuzzyBot talk contribs deleted page CP 03065/fr (Part of translatable page "CP 03065":)
- 10:36, 1 December 2021 FuzzyBot talk contribs deleted page Translations:CP 03065/12/en (Part of translatable page "CP 03065":)
- 10:36, 1 December 2021 Jberthelon talk contribs failed to delete Translations:CP 03065/6/en which belongs to translatable page CP 03065
- 09:23, 1 December 2021 FuzzyBot talk contribs deleted page Translations:CP 03065/16/fr (Part of translatable page "CP 03065":)
- 08:30, 1 December 2021 FuzzyBot talk contribs deleted page Translations:CP 03065/15/fr (Part of translatable page "CP 03065":)
- 07:27, 1 December 2021 Jberthelon talk contribs failed to delete Translations:CP 03065/2/en which belongs to translation page CP 03065/en