Translations:CP 02906/15/fr

From Corr-Proust Wiki
Jump to navigation Jump to search

[1]

  1. Dans une lettre à Proust (non retrouvée) datant probalement de la seconde moitié du mois d'octobre 1914, Mme Catusse lui avait demandé des « tuyaux » sur un médecin dont Proust n'avait pas réussi à lire le nom avec certitude (Meslier ?), comme il l'indiquait dans sa réponse (voir CP 02845 ; Kolb, XIII, n° 194). Dans la lettre (non retrouvée non plus) à laquelle Proust répond ici, Mme Catusse a dû lui indiquer le nom plus lisiblement, sans quoi Proust ne pourrait pas envisager de se renseigner ultérieurement auprès du Dr Bize. Ce sujet n'étant pas revenu par la suite dans leurs échanges épistolaires, nous ne savons de quel médecin il s'agit. Peut-être Mme Catusse souhaitait-elle se renseigner sur un médecin de l'hôpital militaire de Montluçon où son fils Charles avait été soigné en octobre 1914 ? — Au sujet des soins reçus par Charles Catusse à Montluçon, voir la lettre à Mme Catusse du [17 octobre 1914] (CP 02827 ; Kolb, XIII, n° 176). [FL]