User contributions for Yorktaylors

Jump to navigation Jump to search
Search for contributionsExpandCollapse
⧼contribs-top⧽
⧼contribs-date⧽
(newest | oldest) View ( | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)

31 January 2022

22 January 2022

16 January 2022

20 December 2021

19 December 2021

18 December 2021

10 December 2021

8 December 2021

7 December 2021

6 December 2021

  • 13:3913:39, 6 December 2021 diff hist −309‎ CP 03024/en ‎ Created page with "Albertine had nothing she could reproach me for. We can only be faithful to what we remember, and we can only remember what we have known. My new self, while it grew up in the shadow of the old, the old that had died, had often heard the other speak of Albertine. Through the stories of that moribund self, it believed that it knew her, loved her. But it was only a second hand affection<ref name="n27" />."
  • 13:3713:37, 6 December 2021 diff hist +18‎ N Translations:CP 03024/15/en ‎ Created page with "Your Marcel Proust" current
  • 13:3713:37, 6 December 2021 diff hist +72‎ N Translations:CP 03024/14/en ‎ Created page with "Alas Madame, I have run out of paper just as it was getting rather good!" current
  • 13:3713:37, 6 December 2021 diff hist +704‎ N Translations:CP 03024/13/en ‎ Created page with "Like certain pieces of good fortune, there are also pieces of misfortune which come to us too late, and can no longer assume the magnitude they would have had for us a little earlier<ref name="n28" />. By the time I learned this I was already consoled. And there was no reason to be surprised by it. Regret really is a physical malady, but between physical maladies we must distinguish those that only act on the body by the intermediary of memory. In the last case the progn..." current
  • 13:3613:36, 6 December 2021 diff hist +406‎ N Translations:CP 03024/12/en ‎ Created page with "Albertine had nothing she could reproach me for. We can only be faithful to what we remember, and we can only remember what we have known. My new self, while it grew up in the shadow of the old, the old that had died, had often heard the other speak of Albertine. Through the stories of that moribund self, it believed that it knew her, loved her. But it was only a second hand affection<ref name="n27" />." current
  • 13:3513:35, 6 December 2021 diff hist +890‎ N Translations:CP 03024/11/en ‎ Created page with "Little by little I began to submit to the forces of forgetting, that powerful instrument of adaptation to reality, that destroyer in us of this surviving past which is in constant contradiction with it. Not that I no longer loved Albertine. But already I was no longer in love with her as I was during the final days, but as in the earliest days of our love. Before forgetting her altogether, before attaining my initial indifference, like a traveller who returns by the sam..." current
  • 13:3513:35, 6 December 2021 diff hist +388‎ N Translations:CP 03024/10/en ‎ Created page with "And when my strongest memories no longer brought her back to me, it was the small insignificant things that had that power. Because memories of love are no exception to the general laws of memory, which themselves are governed by Habit which weakens everything. And so what best reminds us of a person is precisely what we had forgotten, because it was of no importance<ref name="n25" />." current
  • 13:3413:34, 6 December 2021 diff hist +848‎ N Translations:CP 03024/9/en ‎ Created page with "Since, merely by thinking about her, I brought her back to life, her infidelities could never be those of a dead person; the moment when she had committed them became the present moment, not only for her but for that one of my evoked “selves” who was thinking about her. So that no anachronism could ever separate the indissoluble couple, where with each new culprit a still contemporaneous and jealous lover was immediately paired<ref name="n23" />. After all it is no m..." current
  • 13:3313:33, 6 December 2021 diff hist +1,981‎ N Translations:CP 03024/8/en ‎ Created page with "For the death of Albertine to be able to eliminate my suffering, the shock would have had to have killed her not only outside of myself, as it had done, but within me. There, she had never been more alive. In order to enter into us, another person must take on the form, bend themselves to the framework of Time; appearing to us only in successive moments, never being able to reveal to us more than one aspect of themselves at a time, or present us with more than a single p..."
  • 12:1012:10, 6 December 2021 diff hist +376‎ CP 03024/en ‎ Created page with "You will see the company she kept renewing itself<ref name="n3" />; yet (without knowing the reason until the end) you will still find Mme Cottard<ref name="n4" /> there exchanging words with Mme Swann such as: “You’re looking very elegant”, Odette said to Mme Cottard, “Redfern fecit<ref name="n5" />?" “No, you know I always stay loyal to Raudnitz<ref name="n6" />. Besides, it’s just something I’ve had done up.” “Well, well! it’s really smart!” “G..."
  • 11:5711:57, 6 December 2021 diff hist +11‎ Translations:CP 03024/48/en ‎No edit summary current
  • 11:5711:57, 6 December 2021 diff hist +2‎ Translations:CP 03024/47/en ‎No edit summary
  • 11:5611:56, 6 December 2021 diff hist +296‎ Translations:CP 03024/47/en ‎No edit summary
  • 11:5411:54, 6 December 2021 diff hist +5,161‎ N Translations:CP 03024/7/en ‎ Created page with "But I would prefer to introduce you to some characters that you don’t yet know, one above all who plays the most important role and determines the turn of events<ref name="n9" />, Albertine. You will see her when she is still only a “young girl in bloom” in the shadow of whom I spend many happy times in Balbec<ref name="n10" />. Then when I become suspicious of her over trifles, and have my confidence in her restored by trifles - “because it is a characteristic o..."
  • 11:4411:44, 6 December 2021 diff hist +756‎ N Translations:CP 03024/6/en ‎ Created page with "You will see the company she kept renewing itself<ref name="n3" />; yet (without knowing the reason until the end) you will still find Mme Cottard<ref name="n4" /> there exchanging words with Mme Swann such as: “You’re looking very elegant”, Odette said to Mme Cottard, “Redfern fecit<ref name="n5" />?" “No, you know I always stay loyal to Raudnitz<ref name="n6" />. Besides, it’s just something I’ve had done up.” “Well, well! it’s really smart!” “G..."
  • 11:4011:40, 6 December 2021 diff hist +827‎ N Translations:CP 03024/5/en ‎ Created page with "Madame, you wanted to know what became of Mme Swann as she got older. It’s quite difficult to summarize for you. I can tell you that she became more beautiful: “This was mainly the result of what happened during her mid-life, when after a period of time Odette had discovered, or invented for herself, her own personal look, an unalterable “character”, a “style” of beauty; and on her disjointed features - which for so long, prey to the dangerous and futile vaga..." current
  • 11:3711:37, 6 December 2021 diff hist +23‎ N Translations:CP 03024/4/en ‎ Created page with "To Madame Scheikévitch" current
  • 11:3711:37, 6 December 2021 diff hist +17‎ N Translations:CP 03024/3/en ‎ Created page with "<ref name="n1" />" current
  • 11:3611:36, 6 December 2021 diff hist 0‎ Translations:CP 03024/2/en ‎No edit summary current
  • 11:3611:36, 6 December 2021 diff hist +1‎ Translations:CP 03024/2/en ‎No edit summary

13 November 2021

12 November 2021

21 October 2021

5 October 2021

4 October 2021

3 October 2021

2 October 2021

1 October 2021

30 September 2021

(newest | oldest) View ( | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)
Retrieved from "https://corrproust.web.illinois.edu/wiki/index.php/Special:Contributions/Yorktaylors"