Talk:CP 03189/en

Some financial terms are interchangeable but for consistency I have used the following translations as guidelines:

Valeurs - Shares

Titres - Securities

Actions - Stocks

Stocks - Stocks

Obligations - Bonds

Emprunt sur titres - Loan against securities

Prêt sur titres - Loan on securities

Valeurs en garantie de gage - Guaranteed shares

Action nominative - Registered stock

[Yorktaylors]