User contributions for Yorktaylors
Jump to navigation
Jump to search
21 January 2021
- 10:3710:37, 21 January 2021 diff hist +548 CP 03011/en No edit summary
- 10:3710:37, 21 January 2021 diff hist +548 Translations:CP 03011/17/en No edit summary
- 10:2410:24, 21 January 2021 diff hist +493 CP 03011/en No edit summary
- 10:2410:24, 21 January 2021 diff hist +493 Translations:CP 03011/16/en No edit summary
- 10:1310:13, 21 January 2021 diff hist +243 CP 03011/en No edit summary
- 10:1310:13, 21 January 2021 diff hist +243 Translations:CP 03011/15/en No edit summary current
- 10:0510:05, 21 January 2021 diff hist +35 N Translations:CP 03011/13/en Created page with "<ref name="n4" /> <ref name="n5" />" current
- 10:0510:05, 21 January 2021 diff hist −5 CP 03011/en Created page with "Very sincerely yours"
- 10:0510:05, 21 January 2021 diff hist +20 N Translations:CP 03011/12/en Created page with "Very sincerely yours" current
- 10:0410:04, 21 January 2021 diff hist −6 CP 03011/en Created page with "In this regard allow me to disabuse you of a false impression of which you are unfortunately victim. You imagine, along with many others, that the gains one realizes on the st..."
- 10:0410:04, 21 January 2021 diff hist +865 N Translations:CP 03011/11/en Created page with "In this regard allow me to disabuse you of a false impression of which you are unfortunately victim. You imagine, along with many others, that the gains one realizes on the st..."
- 10:0210:02, 21 January 2021 diff hist −2 CP 03011/en Created page with "I don’t have any advice to give you, but if you decide to acquire these shares you risk losing the little you have left."
- 10:0210:02, 21 January 2021 diff hist +122 N Translations:CP 03011/10/en Created page with "I don’t have any advice to give you, but if you decide to acquire these shares you risk losing the little you have left." current
- 10:0210:02, 21 January 2021 diff hist −5 CP 03011/en Created page with "Currently they are not distributing dividends."
- 10:0210:02, 21 January 2021 diff hist +46 N Translations:CP 03011/9/en Created page with "Currently they are not distributing dividends." current
- 10:0110:01, 21 January 2021 diff hist +7 CP 03011/en Created page with "Those stocks that have already been quoted at 7% have jumped to almost 100, only to fall back to below 60. Ever since the Americans have been manufacturing for the Allies<ref..."
- 10:0110:01, 21 January 2021 diff hist +255 N Translations:CP 03011/8/en Created page with "Those stocks that have already been quoted at 7% have jumped to almost 100, only to fall back to below 60. Ever since the Americans have been manufacturing for the Allies<ref..." current
- 10:0010:00, 21 January 2021 diff hist −24 CP 03011/en Created page with "As regards the tip you have had on the subject of Steel<ref name="n2" />, I will confine myself to telling you that its stock, which is known as advantageous by every speculat..."
- 10:0010:00, 21 January 2021 diff hist +542 N Translations:CP 03011/7/en Created page with "As regards the tip you have had on the subject of Steel<ref name="n2" />, I will confine myself to telling you that its stock, which is known as advantageous by every speculat..."
- 09:5809:58, 21 January 2021 diff hist −7 CP 03011/en Created page with "There is no need to tell you that we are deeply immersed in studying your accounts and I hope, in two or three days’ time, to send you a report which will allow you to revie..."
- 09:5809:58, 21 January 2021 diff hist +215 N Translations:CP 03011/6/en Created page with "There is no need to tell you that we are deeply immersed in studying your accounts and I hope, in two or three days’ time, to send you a report which will allow you to revie..."
- 09:5809:58, 21 January 2021 diff hist +9 CP 03011/en Created page with "I have received your letter<ref name="n1" /> and I have paid close attention to its contents."
- 09:5809:58, 21 January 2021 diff hist +93 N Translations:CP 03011/5/en Created page with "I have received your letter<ref name="n1" /> and I have paid close attention to its contents." current
- 09:5709:57, 21 January 2021 diff hist −1 CP 03011/en Created page with "My dear Marcel,"
- 09:5709:57, 21 January 2021 diff hist +15 N Translations:CP 03011/4/en Created page with "My dear Marcel," current
- 09:5609:56, 21 January 2021 diff hist −3 CP 03011/en Created page with "Paris, 26 October 1915"
- 09:5609:56, 21 January 2021 diff hist +22 N Translations:CP 03011/3/en Created page with "Paris, 26 October 1915" current
- 09:5609:56, 21 January 2021 diff hist −3 CP 03011/en No edit summary
- 09:5609:56, 21 January 2021 diff hist −3 Translations:CP 03011/2/en No edit summary current
15 January 2021
- 09:2309:23, 15 January 2021 diff hist +15 CP 02993/en No edit summary current
- 09:2309:23, 15 January 2021 diff hist +15 Translations:CP 02993/20/en No edit summary current
- 09:1809:18, 15 January 2021 diff hist −1 CP 02992/en No edit summary current
- 09:1809:18, 15 January 2021 diff hist −1 Translations:CP 02992/48/en No edit summary current
- 09:1009:10, 15 January 2021 diff hist +9 CP 02970/en No edit summary current
- 09:1009:10, 15 January 2021 diff hist +9 Translations:CP 02970/57/en No edit summary current
- 08:5008:50, 15 January 2021 diff hist −1 CP 02915/en No edit summary current
- 08:5008:50, 15 January 2021 diff hist −1 Translations:CP 02915/47/en No edit summary current
- 08:4708:47, 15 January 2021 diff hist 0 CP 02915/en No edit summary
- 08:4708:47, 15 January 2021 diff hist 0 Translations:CP 02915/47/en No edit summary
- 08:4508:45, 15 January 2021 diff hist +6 CP 02915/en No edit summary
- 08:4508:45, 15 January 2021 diff hist +6 Translations:CP 02915/44/en No edit summary current
- 08:4508:45, 15 January 2021 diff hist +9 CP 02915/en No edit summary
- 08:4508:45, 15 January 2021 diff hist +9 Translations:CP 02915/42/en No edit summary current
- 08:4408:44, 15 January 2021 diff hist +5 CP 02915/en No edit summary
- 08:4408:44, 15 January 2021 diff hist +5 Translations:CP 02915/43/en No edit summary current
- 08:4308:43, 15 January 2021 diff hist +1 CP 02915/en No edit summary
- 08:4308:43, 15 January 2021 diff hist +1 Translations:CP 02915/42/en No edit summary
- 08:4308:43, 15 January 2021 diff hist −1 CP 02915/en No edit summary
- 08:4308:43, 15 January 2021 diff hist −1 Translations:CP 02915/42/en No edit summary
- 08:4008:40, 15 January 2021 diff hist 0 CP 02915/en No edit summary
- 08:4008:40, 15 January 2021 diff hist 0 Translations:CP 02915/34/en No edit summary current
- 08:3508:35, 15 January 2021 diff hist −1 CP 02915/en No edit summary
- 08:3508:35, 15 January 2021 diff hist −1 Translations:CP 02915/33/en No edit summary current
- 08:3308:33, 15 January 2021 diff hist +16 CP 02913/en No edit summary current
- 08:3308:33, 15 January 2021 diff hist +16 Translations:CP 02913/51/en No edit summary current
- 08:3008:30, 15 January 2021 diff hist +4 CP 02913/en No edit summary
- 08:3008:30, 15 January 2021 diff hist +4 Translations:CP 02913/48/en No edit summary current
- 08:2808:28, 15 January 2021 diff hist +1 CP 02913/en No edit summary
- 08:2808:28, 15 January 2021 diff hist +1 Translations:CP 02913/47/en No edit summary current
- 04:5304:53, 15 January 2021 diff hist +16 CP 03007/en No edit summary
- 04:5304:53, 15 January 2021 diff hist +16 Translations:CP 03007/35/en No edit summary current
- 04:5004:50, 15 January 2021 diff hist +159 CP 03007/en No edit summary
- 04:5004:50, 15 January 2021 diff hist +159 Translations:CP 03007/32/en No edit summary current
- 04:4704:47, 15 January 2021 diff hist 0 CP 03007/en No edit summary
- 04:4704:47, 15 January 2021 diff hist 0 Translations:CP 03007/31/en No edit summary current
- 04:4604:46, 15 January 2021 diff hist +4 CP 03007/en No edit summary
- 04:4604:46, 15 January 2021 diff hist +4 Translations:CP 03007/30/en No edit summary current
- 04:4204:42, 15 January 2021 diff hist +5 CP 03007/en No edit summary
- 04:4204:42, 15 January 2021 diff hist +5 Translations:CP 03007/30/en No edit summary
- 04:4004:40, 15 January 2021 diff hist 0 CP 03007/en No edit summary
- 04:4004:40, 15 January 2021 diff hist 0 Translations:CP 03007/30/en No edit summary
- 04:3804:38, 15 January 2021 diff hist 0 CP 03007/en No edit summary
- 04:3804:38, 15 January 2021 diff hist 0 Translations:CP 03007/30/en No edit summary
- 04:3704:37, 15 January 2021 diff hist −1 CP 03007/en No edit summary
- 04:3704:37, 15 January 2021 diff hist −1 Translations:CP 03007/25/en No edit summary current
14 January 2021
- 14:5214:52, 14 January 2021 diff hist +2 CP 03007/en No edit summary
- 14:5214:52, 14 January 2021 diff hist +2 Translations:CP 03007/31/en No edit summary
- 11:5811:58, 14 January 2021 diff hist −40 CP 03007/en No edit summary
- 11:5811:58, 14 January 2021 diff hist 0 Translations:CP 03007/33/en No edit summary
- 11:4911:49, 14 January 2021 diff hist +1 CP 03007/en No edit summary
- 11:4911:49, 14 January 2021 diff hist +1 Translations:CP 03007/25/en No edit summary
- 11:4811:48, 14 January 2021 diff hist 0 CP 03007/en No edit summary
- 11:4811:48, 14 January 2021 diff hist 0 Translations:CP 03007/22/en No edit summary
- 11:4811:48, 14 January 2021 diff hist +12 CP 03007/en No edit summary
- 11:4811:48, 14 January 2021 diff hist +12 Translations:CP 03007/39/en No edit summary current
- 11:4711:47, 14 January 2021 diff hist +2,342 CP 03007/en No edit summary
- 11:4711:47, 14 January 2021 diff hist +2,342 Translations:CP 03007/37/en No edit summary current
- 11:1311:13, 14 January 2021 diff hist +496 CP 03007/en No edit summary
- 11:1311:13, 14 January 2021 diff hist +496 Translations:CP 03007/36/en No edit summary current
- 11:0411:04, 14 January 2021 diff hist +1 CP 03007/en No edit summary
- 11:0411:04, 14 January 2021 diff hist +1 Translations:CP 03007/35/en No edit summary
- 11:0311:03, 14 January 2021 diff hist +683 CP 03007/en No edit summary
- 11:0311:03, 14 January 2021 diff hist +683 Translations:CP 03007/35/en No edit summary
- 10:4710:47, 14 January 2021 diff hist +339 CP 03007/en No edit summary
- 10:4710:47, 14 January 2021 diff hist +339 Translations:CP 03007/34/en No edit summary current
- 10:3810:38, 14 January 2021 diff hist +548 CP 03007/en No edit summary
- 10:3810:38, 14 January 2021 diff hist +508 Translations:CP 03007/33/en No edit summary
- 10:3210:32, 14 January 2021 diff hist −2 CP 03007/en No edit summary
- 10:3210:32, 14 January 2021 diff hist −2 Translations:CP 03007/32/en No edit summary
- 10:3110:31, 14 January 2021 diff hist +637 CP 03007/en No edit summary
- 10:3110:31, 14 January 2021 diff hist +637 Translations:CP 03007/32/en No edit summary
- 10:2210:22, 14 January 2021 diff hist +769 CP 03007/en No edit summary
- 10:2210:22, 14 January 2021 diff hist +769 Translations:CP 03007/31/en No edit summary
- 10:0910:09, 14 January 2021 diff hist −6 CP 03007/en No edit summary
- 10:0910:09, 14 January 2021 diff hist −6 Translations:CP 03007/30/en No edit summary
- 10:0810:08, 14 January 2021 diff hist +1,615 CP 03007/en No edit summary
- 10:0810:08, 14 January 2021 diff hist +1,615 Translations:CP 03007/30/en No edit summary
- 09:4109:41, 14 January 2021 diff hist +1,465 CP 03007/en No edit summary
- 09:4109:41, 14 January 2021 diff hist +1,465 Translations:CP 03007/30/en No edit summary
- 09:1709:17, 14 January 2021 diff hist +36 N Translations:CP 03007/28/en Created page with "<ref name="n9" /> <ref name="n10" />" current
- 09:1709:17, 14 January 2021 diff hist +13 N Translations:CP 03007/27/en Created page with "Marcel Proust" current
- 09:1709:17, 14 January 2021 diff hist −14 CP 03007/en Created page with "I hope you are fully recovered<ref name="n8" /> and that I will soon have the pleasure of shaking your hand. Your devoted"
- 09:1709:17, 14 January 2021 diff hist +121 N Translations:CP 03007/26/en Created page with "I hope you are fully recovered<ref name="n8" /> and that I will soon have the pleasure of shaking your hand. Your devoted" current
- 09:1609:16, 14 January 2021 diff hist +10 CP 03007/en Created page with "I am very late with my reply to you<ref name="n1" />. So late that I was worried that my note would no longer reach you at Belley<ref name="n2" />. But Céline<ref name="n3" /..."
- 09:1609:16, 14 January 2021 diff hist +1,770 N Translations:CP 03007/25/en Created page with "I am very late with my reply to you<ref name="n1" />. So late that I was worried that my note would no longer reach you at Belley<ref name="n2" />. But Céline<ref name="n3" /..."
- 09:1009:10, 14 January 2021 diff hist −1 CP 03007/en Created page with "My dear Nicolas"
- 09:1009:10, 14 January 2021 diff hist +15 N Translations:CP 03007/24/en Created page with "My dear Nicolas" current
- 09:0909:09, 14 January 2021 diff hist 0 CP 03007/en Created page with "22 October 1915"
- 09:0909:09, 14 January 2021 diff hist +15 N Translations:CP 03007/23/en Created page with "22 October 1915" current
- 09:0909:09, 14 January 2021 diff hist −3 CP 03007/en Created page with "=[http://www.corr-proust.org/letter/03007 Marcel Proust tp Nicolas Cottin 22 October 1915]="
- 09:0909:09, 14 January 2021 diff hist +91 N Translations:CP 03007/22/en Created page with "=[http://www.corr-proust.org/letter/03007 Marcel Proust tp Nicolas Cottin 22 October 1915]="
12 January 2021
- 06:5806:58, 12 January 2021 diff hist +226 CP 02993/en No edit summary
- 06:5806:58, 12 January 2021 diff hist +226 Translations:CP 02993/20/en No edit summary
- 06:5506:55, 12 January 2021 diff hist +35 N Translations:CP 02993/16/en Created page with "<ref name="n3" /> <ref name="n4" />" current
- 06:4906:49, 12 January 2021 diff hist −1 CP 02993/en No edit summary
- 06:4906:49, 12 January 2021 diff hist −1 Translations:CP 02993/15/en No edit summary current
- 06:4806:48, 12 January 2021 diff hist +12 CP 02993/en No edit summary
- 06:4806:48, 12 January 2021 diff hist +12 Translations:CP 02993/21/en No edit summary current
- 06:4806:48, 12 January 2021 diff hist +372 CP 02993/en No edit summary
- 06:4806:48, 12 January 2021 diff hist +372 Translations:CP 02993/19/en No edit summary current
- 06:4206:42, 12 January 2021 diff hist +108 CP 02993/en No edit summary
- 06:4206:42, 12 January 2021 diff hist +108 Translations:CP 02993/18/en No edit summary current
- 06:4006:40, 12 January 2021 diff hist +6 CP 02993/en Created page with " I am your most devoted"
- 06:4006:40, 12 January 2021 diff hist +23 N Translations:CP 02993/15/en Created page with " I am your most devoted"
- 06:4006:40, 12 January 2021 diff hist −6 CP 02993/en Created page with "I send you my sincere thanks in advance and beg you to believe, my dear Marcel,"
- 06:4006:40, 12 January 2021 diff hist +79 N Translations:CP 02993/14/en Created page with "I send you my sincere thanks in advance and beg you to believe, my dear Marcel," current
- 06:4006:40, 12 January 2021 diff hist +3 CP 02993/en Created page with "In reply to the P.S. to your aforesaid remarks, I hasten to say that I don’t possess your book: Les Plaisirs et les Jours, and if you are happy to send it to me I will be mo..."
- 06:4006:40, 12 January 2021 diff hist +389 N Translations:CP 02993/13/en Created page with "In reply to the P.S. to your aforesaid remarks, I hasten to say that I don’t possess your book: Les Plaisirs et les Jours, and if you are happy to send it to me I will be mo..." current
- 06:3706:37, 12 January 2021 diff hist −31 CP 02993/en Created page with "Passing on now to the part of my letter<ref name="n2" /> which almost made you doubt the purity of my feelings towards you, you must understand that it is very difficult for m..."
- 06:3706:37, 12 January 2021 diff hist +717 N Translations:CP 02993/12/en Created page with "Passing on now to the part of my letter<ref name="n2" /> which almost made you doubt the purity of my feelings towards you, you must understand that it is very difficult for m..." current
- 06:3406:34, 12 January 2021 diff hist −31 CP 02993/en Created page with "That said, I grant you in the future a minimum of forty eight hours to express your gratitude so you do not need to fall over yourself for that, but between you and me let it..."
- 06:3406:34, 12 January 2021 diff hist +426 N Translations:CP 02993/11/en Created page with "That said, I grant you in the future a minimum of forty eight hours to express your gratitude so you do not need to fall over yourself for that, but between you and me let it..." current
- 06:3106:31, 12 January 2021 diff hist +8 CP 02993/en Created page with "My new address is 18, avenue de l’Observatoire where I hope to have the pleasure one day or another of a visit from you, in spite of the five floors and the absence of a lift."
- 06:3106:31, 12 January 2021 diff hist +177 N Translations:CP 02993/10/en Created page with "My new address is 18, avenue de l’Observatoire where I hope to have the pleasure one day or another of a visit from you, in spite of the five floors and the absence of a lift." current
- 06:3006:30, 12 January 2021 diff hist −4 CP 02993/en Created page with "If your messenger asked the concierge, he has only got himself to blame, I hope in any case that he doesn’t do it again."
- 06:3006:30, 12 January 2021 diff hist +122 N Translations:CP 02993/9/en Created page with "If your messenger asked the concierge, he has only got himself to blame, I hope in any case that he doesn’t do it again." current
- 06:3006:30, 12 January 2021 diff hist −3 CP 02993/en Created page with "This will explain the allusion you make to my absences from the office, when I have not missed a single day since April."
- 06:3006:30, 12 January 2021 diff hist +120 N Translations:CP 02993/8/en Created page with "This will explain the allusion you make to my absences from the office, when I have not missed a single day since April." current
- 06:2906:29, 12 January 2021 diff hist −15 CP 02993/en Created page with "As regards your zealous messenger<ref name="n1" /> to whom you have entrusted the pains of discovering my address, I don’t know who he asked, but if he came to rue de la Vic..."
- 06:2906:29, 12 January 2021 diff hist +283 N Translations:CP 02993/7/en Created page with "As regards your zealous messenger<ref name="n1" /> to whom you have entrusted the pains of discovering my address, I don’t know who he asked, but if he came to rue de la Vic..." current
- 06:2806:28, 12 January 2021 diff hist +8 CP 02993/en Created page with "I’m really sorry to hear about all the trips your domestic servants have been making backwards and forwards with the sole purpose of demonstrating your gratitude to me befor..."
- 06:2806:28, 12 January 2021 diff hist +205 N Translations:CP 02993/6/en Created page with "I’m really sorry to hear about all the trips your domestic servants have been making backwards and forwards with the sole purpose of demonstrating your gratitude to me befor..." current
- 06:2706:27, 12 January 2021 diff hist +1 CP 02993/en Created page with "I have just received your long letter which I just read again with great interest even though that ruffles you."
- 06:2706:27, 12 January 2021 diff hist +111 N Translations:CP 02993/5/en Created page with "I have just received your long letter which I just read again with great interest even though that ruffles you." current
- 06:2606:26, 12 January 2021 diff hist −1 CP 02993/en Created page with "My dear Marcel,"
- 06:2606:26, 12 January 2021 diff hist +15 N Translations:CP 02993/4/en Created page with "My dear Marcel," current
- 06:2606:26, 12 January 2021 diff hist −2 CP 02993/en Created page with "28 August 1915"
- 06:2606:26, 12 January 2021 diff hist +14 N Translations:CP 02993/3/en Created page with "28 August 1915" current
- 06:2606:26, 12 January 2021 diff hist −2 CP 02993/en Created page with "=[http://www.corr-proust.org/letter/02993 Lionel Hauser to Marcel Proust 28 August 1915]="
- 06:2606:26, 12 January 2021 diff hist +89 N Translations:CP 02993/2/en Created page with "=[http://www.corr-proust.org/letter/02993 Lionel Hauser to Marcel Proust 28 August 1915]="
11 January 2021
- 08:4808:48, 11 January 2021 diff hist +7 CP 02992/en No edit summary
- 08:4808:48, 11 January 2021 diff hist +7 Translations:CP 02992/46/en No edit summary current
- 08:4608:46, 11 January 2021 diff hist +12 CP 02992/en No edit summary
- 08:4608:46, 11 January 2021 diff hist +12 Translations:CP 02992/51/en No edit summary current
- 08:4608:46, 11 January 2021 diff hist +255 CP 02992/en No edit summary
- 08:4608:46, 11 January 2021 diff hist +255 Translations:CP 02992/49/en No edit summary current
- 08:4308:43, 11 January 2021 diff hist +205 CP 02992/en No edit summary
- 08:4308:43, 11 January 2021 diff hist +205 Translations:CP 02992/48/en No edit summary
- 08:3408:34, 11 January 2021 diff hist +119 CP 02992/en No edit summary
- 08:3408:34, 11 January 2021 diff hist +119 Translations:CP 02992/47/en No edit summary current
- 08:3208:32, 11 January 2021 diff hist +708 CP 02992/en No edit summary
- 08:3208:32, 11 January 2021 diff hist +708 Translations:CP 02992/46/en No edit summary
- 06:5906:59, 11 January 2021 diff hist +316 CP 02992/en No edit summary
- 06:5906:59, 11 January 2021 diff hist +316 Translations:CP 02992/45/en No edit summary current
- 06:5406:54, 11 January 2021 diff hist +333 CP 02992/en No edit summary
- 06:5406:54, 11 January 2021 diff hist +333 Translations:CP 02992/44/en No edit summary current
- 06:4906:49, 11 January 2021 diff hist +5 CP 02992/en No edit summary
- 06:4906:49, 11 January 2021 diff hist +5 Translations:CP 02992/42/en No edit summary current
- 06:4906:49, 11 January 2021 diff hist +5 CP 02992/en No edit summary
- 06:4906:49, 11 January 2021 diff hist +5 Translations:CP 02992/41/en No edit summary current
- 06:4906:49, 11 January 2021 diff hist +117 CP 02992/en No edit summary
- 06:4906:49, 11 January 2021 diff hist +117 Translations:CP 02992/43/en No edit summary current
- 06:4506:45, 11 January 2021 diff hist +164 CP 02992/en No edit summary
- 06:4506:45, 11 January 2021 diff hist +164 Translations:CP 02992/42/en No edit summary
- 06:4206:42, 11 January 2021 diff hist +212 CP 02992/en No edit summary
- 06:4206:42, 11 January 2021 diff hist +212 Translations:CP 02992/41/en No edit summary
- 06:3906:39, 11 January 2021 diff hist −8 CP 02992/en Created page with "I have discovered (I’m jumping back to the first matter) that the Egyptian Bonds, the Swiss Federal Rail, the Tunisian, the Revenue, the Suez have fallen too low to sell. Pr..."
- 06:3906:39, 11 January 2021 diff hist +239 N Translations:CP 02992/38/en Created page with "I have discovered (I’m jumping back to the first matter) that the Egyptian Bonds, the Swiss Federal Rail, the Tunisian, the Revenue, the Suez have fallen too low to sell. Pr..." current
- 06:3906:39, 11 January 2021 diff hist +9 CP 02992/en Created page with "P.S. Now that I have been reviewed again I shall try to make one or two tentative efforts to go out. The first will be to come and thank you, if I am able to join you. And the..."
- 06:3906:39, 11 January 2021 diff hist +520 N Translations:CP 02992/37/en Created page with "P.S. Now that I have been reviewed again I shall try to make one or two tentative efforts to go out. The first will be to come and thank you, if I am able to join you. And the..." current
- 06:3806:38, 11 January 2021 diff hist +13 CP 02992/en Created page with "Please don’t tell anybody what I told you about my brother<ref name="n9" /> because he hasn’t told anyone, I only found out about it indirectly, it has never interrupted h..."
- 06:3806:38, 11 January 2021 diff hist +220 N Translations:CP 02992/36/en Created page with "Please don’t tell anybody what I told you about my brother<ref name="n9" /> because he hasn’t told anyone, I only found out about it indirectly, it has never interrupted h..." current
- 06:3606:36, 11 January 2021 diff hist +13 N Translations:CP 02992/35/en Created page with "Marcel Proust" current
- 06:3606:36, 11 January 2021 diff hist −16 CP 02992/en Created page with "Please don’t take this last part of my letter other than how it was written, which is to say “cum grano salis”, and rather in the fullness of its meaning that you believ..."
- 06:3606:36, 11 January 2021 diff hist +217 N Translations:CP 02992/34/en Created page with "Please don’t take this last part of my letter other than how it was written, which is to say “cum grano salis”, and rather in the fullness of its meaning that you believ..." current
- 06:3506:35, 11 January 2021 diff hist +84 CP 02992/en Created page with "I didn’t understand what you told me about my broker, but as I am not obliged to raise the securities<ref name="n6" />, it is all the same to me. Moreover those shares are l..."
- 06:3506:35, 11 January 2021 diff hist +1,530 N Translations:CP 02992/33/en Created page with "I didn’t understand what you told me about my broker, but as I am not obliged to raise the securities<ref name="n6" />, it is all the same to me. Moreover those shares are l..." current
- 06:2706:27, 11 January 2021 diff hist +42 CP 02992/en Created page with "You are very kind (and I fear a little mocking), when you say you read my letter with interest; because there is nothing more boring, except on the part of the questioner, tha..."
- 06:2706:27, 11 January 2021 diff hist +1,461 N Translations:CP 02992/32/en Created page with "You are very kind (and I fear a little mocking), when you say you read my letter with interest; because there is nothing more boring, except on the part of the questioner, tha..." current
- 06:2106:21, 11 January 2021 diff hist +32 CP 02992/en Created page with "I actually wrote to you straight away to express my deep gratitude but my letter has been unlucky. Taken straight to Boulevard Flandrin<ref name="n2" /> because it was too lat..."
- 06:2106:21, 11 January 2021 diff hist +777 N Translations:CP 02992/31/en Created page with "I actually wrote to you straight away to express my deep gratitude but my letter has been unlucky. Taken straight to Boulevard Flandrin<ref name="n2" /> because it was too lat..." current
- 06:1506:15, 11 January 2021 diff hist −1 CP 02992/en Created page with "My dear Lionel"
- 06:1506:15, 11 January 2021 diff hist +14 N Translations:CP 02992/30/en Created page with "My dear Lionel" current
- 06:1506:15, 11 January 2021 diff hist −2 CP 02992/en Created page with "Friday<ref name="n1" />"
- 06:1506:15, 11 January 2021 diff hist +23 N Translations:CP 02992/29/en Created page with "Friday<ref name="n1" />" current
- 06:1406:14, 11 January 2021 diff hist 0 CP 02992/en Created page with "=[http://www.corr-proust.org/letter/02992 Marcel Proust to Lionel Hauser Friday <nowiki>[27 August 1915]</nowiki>]="
- 06:1406:14, 11 January 2021 diff hist +115 N Translations:CP 02992/28/en Created page with "=[http://www.corr-proust.org/letter/02992 Marcel Proust to Lionel Hauser Friday <nowiki>[27 August 1915]</nowiki>]="
8 January 2021
- 10:3010:30, 8 January 2021 diff hist +3 CP 02970/en No edit summary
- 10:3010:30, 8 January 2021 diff hist +3 Translations:CP 02970/63/en No edit summary current
- 10:2910:29, 8 January 2021 diff hist 0 CP 02970/en No edit summary
- 10:2910:29, 8 January 2021 diff hist 0 Translations:CP 02970/59/en No edit summary current
- 10:2610:26, 8 January 2021 diff hist −1 CP 02970/en No edit summary
- 10:2610:26, 8 January 2021 diff hist −1 Translations:CP 02970/47/en No edit summary current
- 10:2510:25, 8 January 2021 diff hist +12 CP 02970/en No edit summary
- 10:2510:25, 8 January 2021 diff hist +12 Translations:CP 02970/66/en No edit summary current
- 10:2410:24, 8 January 2021 diff hist +182 CP 02970/en No edit summary
- 10:2410:24, 8 January 2021 diff hist +182 Translations:CP 02970/64/en No edit summary current
- 10:2010:20, 8 January 2021 diff hist +372 CP 02970/en No edit summary
- 10:2010:20, 8 January 2021 diff hist +372 Translations:CP 02970/63/en No edit summary
- 10:1210:12, 8 January 2021 diff hist +30 CP 02970/en No edit summary
- 10:1210:12, 8 January 2021 diff hist +30 Translations:CP 02970/62/en No edit summary current
- 10:1210:12, 8 January 2021 diff hist +51 CP 02970/en No edit summary
- 10:1210:12, 8 January 2021 diff hist +51 Translations:CP 02970/61/en No edit summary current
- 10:1010:10, 8 January 2021 diff hist +326 CP 02970/en No edit summary
- 10:1010:10, 8 January 2021 diff hist +326 Translations:CP 02970/60/en No edit summary current
- 10:0010:00, 8 January 2021 diff hist +162 CP 02970/en No edit summary
- 10:0010:00, 8 January 2021 diff hist +162 Translations:CP 02970/59/en No edit summary
- 09:5709:57, 8 January 2021 diff hist +189 CP 02970/en No edit summary
- 09:5709:57, 8 January 2021 diff hist +189 Translations:CP 02970/58/en No edit summary current
- 09:5409:54, 8 January 2021 diff hist +86 CP 02970/en No edit summary
- 09:5409:54, 8 January 2021 diff hist +86 Translations:CP 02970/57/en No edit summary
- 09:4809:48, 8 January 2021 diff hist +88 CP 02970/en No edit summary
- 09:4809:48, 8 January 2021 diff hist +88 Translations:CP 02970/56/en No edit summary current
- 09:4709:47, 8 January 2021 diff hist +96 CP 02970/en No edit summary
- 09:4709:47, 8 January 2021 diff hist +96 Translations:CP 02970/55/en No edit summary current
- 09:4509:45, 8 January 2021 diff hist +37 N Translations:CP 02970/53/en Created page with "<ref name="n11" /> <ref name="n12" />" current
- 09:4509:45, 8 January 2021 diff hist +5 N Translations:CP 02970/52/en Created page with "1915." current
- 09:4509:45, 8 January 2021 diff hist +22 N Translations:CP 02970/51/en Created page with "Robert de Montesquiou." current
- 09:4509:45, 8 January 2021 diff hist +6 CP 02970/en Created page with "There is between us, from now on, a wall of ice. It contains, keeps and preserves fresh and coloured flowers; we see them, but without being able to touch them<ref name="n10" />."
- 09:4509:45, 8 January 2021 diff hist +178 N Translations:CP 02970/50/en Created page with "There is between us, from now on, a wall of ice. It contains, keeps and preserves fresh and coloured flowers; we see them, but without being able to touch them<ref name="n10" />." current
- 09:4409:44, 8 January 2021 diff hist +4 CP 02970/en Created page with "When one is anxious for some things there is no need to credit their existence in order to allow time for them to happen; we must repeat, like in the story about Stevens: “..."
- 09:4409:44, 8 January 2021 diff hist +228 N Translations:CP 02970/49/en Created page with "When one is anxious for some things there is no need to credit their existence in order to allow time for them to happen; we must repeat, like in the story about Stevens: “..." current
- 09:4309:43, 8 January 2021 diff hist −11 CP 02970/en Created page with "Similarly for the book,<ref name="n7" /> which I have offered to send you<ref name="n8" />."
- 09:4309:43, 8 January 2021 diff hist +91 N Translations:CP 02970/48/en Created page with "Similarly for the book,<ref name="n7" /> which I have offered to send you<ref name="n8" />." current
- 09:4109:41, 8 January 2021 diff hist −11 CP 02970/en Created page with " I have often suggested that I come and see you<ref name="n6" />; you never seem to have heard."
- 09:4109:41, 8 January 2021 diff hist +95 N Translations:CP 02970/47/en Created page with " I have often suggested that I come and see you<ref name="n6" />; you never seem to have heard."
- 09:4009:40, 8 January 2021 diff hist −16 CP 02970/en Created page with "We are not, alas! “people who see each other” as those people say who we should never have chosen to give such a label."
- 09:4009:40, 8 January 2021 diff hist +123 N Translations:CP 02970/46/en Created page with "We are not, alas! “people who see each other” as those people say who we should never have chosen to give such a label." current
- 09:4009:40, 8 January 2021 diff hist +19 CP 02970/en Created page with "I do however hold dear the wish to believe probable, imminent even, that which is not to be, even though we know that that is the case; it is the only way to tolerate the fact..."
- 09:4009:40, 8 January 2021 diff hist +261 N Translations:CP 02970/45/en Created page with "I do however hold dear the wish to believe probable, imminent even, that which is not to be, even though we know that that is the case; it is the only way to tolerate the fact..." current
- 09:3909:39, 8 January 2021 diff hist +4 CP 02970/en Created page with "But, so long postponed, such an event would take on, today, the proportions of a “sign in the heavens”; there are plenty of those already<ref name="n5" />."
- 09:3909:39, 8 January 2021 diff hist +159 N Translations:CP 02970/44/en Created page with "But, so long postponed, such an event would take on, today, the proportions of a “sign in the heavens”; there are plenty of those already<ref name="n5" />." current
- 09:3809:38, 8 January 2021 diff hist 0 CP 02970/en Created page with "To feel such happiness, I have waited too long…<ref name="n4" />"
- 09:3809:38, 8 January 2021 diff hist +66 N Translations:CP 02970/43/en Created page with "To feel such happiness, I have waited too long…<ref name="n4" />" current
- 09:3709:37, 8 January 2021 diff hist −1 CP 02970/en Created page with "I do not believe in <u>your visit</u>, not that I say, like Madame Valmore:"
- 09:3709:37, 8 January 2021 diff hist +75 N Translations:CP 02970/42/en Created page with "I do not believe in <u>your visit</u>, not that I say, like Madame Valmore:" current
- 09:3609:36, 8 January 2021 diff hist −6 CP 02970/en Created page with "But the well is not dry, and I will compose more of them for those who love them."
- 09:3609:36, 8 January 2021 diff hist +81 N Translations:CP 02970/41/en Created page with "But the well is not dry, and I will compose more of them for those who love them." current
- 09:3509:35, 8 January 2021 diff hist −16 CP 02970/en Created page with "Then I take out just one, replace it, add a dozen more, and the book is reprinted<ref name="n3" /> like that, brought, as I wanted, up to two hundred pieces by this addition."
- 09:3509:35, 8 January 2021 diff hist +174 N Translations:CP 02970/40/en Created page with "Then I take out just one, replace it, add a dozen more, and the book is reprinted<ref name="n3" /> like that, brought, as I wanted, up to two hundred pieces by this addition." current
- 09:3409:34, 8 January 2021 diff hist +8 CP 02970/en Created page with "I do not know what my “Offerings” are equal to; but I am starting to think that they are <u>equal to each other</u>, since everyone tells me, in fact, that they like one o..."
- 09:3409:34, 8 January 2021 diff hist +302 N Translations:CP 02970/39/en Created page with "I do not know what my “Offerings” are equal to; but I am starting to think that they are <u>equal to each other</u>, since everyone tells me, in fact, that they like one o..." current
- 09:3209:32, 8 January 2021 diff hist +1 CP 02970/en No edit summary
- 09:3209:32, 8 January 2021 diff hist +1 Translations:CP 02970/38/en No edit summary current
- 09:3209:32, 8 January 2021 diff hist −5 CP 02970/en Created page with "I do not think I need to contradict you when you write “everybody will have their favourites”<ref name="n2" />"
- 09:3209:32, 8 January 2021 diff hist +114 N Translations:CP 02970/38/en Created page with "I do not think I need to contradict you when you write “everybody will have their favourites”<ref name="n2" />"
- 09:3109:31, 8 January 2021 diff hist 0 CP 02970/en Created page with "Dear Marcel,"
- 09:3109:31, 8 January 2021 diff hist +12 N Translations:CP 02970/37/en Created page with "Dear Marcel," current
- 09:3109:31, 8 January 2021 diff hist +17 N Translations:CP 02970/36/en Created page with "<ref name="n1" />" current
- 09:3109:31, 8 January 2021 diff hist 0 CP 02970/en Created page with "=[http://www.corr-proust.org/letter/02970 Robert de Montesquiou-Fezensac to Marcel Proust <nowiki>[beginning of July 1915]</nowiki>]="
- 09:3109:31, 8 January 2021 diff hist +133 N Translations:CP 02970/35/en Created page with "=[http://www.corr-proust.org/letter/02970 Robert de Montesquiou-Fezensac to Marcel Proust <nowiki>[beginning of July 1915]</nowiki>]="
- 09:2609:26, 8 January 2021 diff hist +35 N Translations:CP 02969/30/en Created page with "<ref name="n8" /> <ref name="n9" />" current
- 09:2309:23, 8 January 2021 diff hist +3 CP 02969/en No edit summary
- 09:2309:23, 8 January 2021 diff hist +3 Translations:CP 02969/28/en No edit summary current
- 09:2009:20, 8 January 2021 diff hist +12 CP 02969/en No edit summary
- 09:2009:20, 8 January 2021 diff hist +12 Translations:CP 02969/40/en No edit summary current
- 09:2009:20, 8 January 2021 diff hist +140 CP 02969/en No edit summary
- 09:2009:20, 8 January 2021 diff hist +140 Translations:CP 02969/38/en No edit summary current
- 09:1809:18, 8 January 2021 diff hist +404 CP 02969/en No edit summary
- 09:1809:18, 8 January 2021 diff hist +404 Translations:CP 02969/37/en No edit summary current
- 09:0909:09, 8 January 2021 diff hist +88 CP 02969/en No edit summary
- 09:0909:09, 8 January 2021 diff hist +88 Translations:CP 02969/36/en No edit summary current
- 09:0609:06, 8 January 2021 diff hist +120 CP 02969/en No edit summary
- 09:0609:06, 8 January 2021 diff hist +120 Translations:CP 02969/35/en No edit summary current
- 09:0209:02, 8 January 2021 diff hist +93 CP 02969/en No edit summary
- 09:0209:02, 8 January 2021 diff hist +93 Translations:CP 02969/34/en No edit summary current
- 09:0009:00, 8 January 2021 diff hist +164 CP 02969/en No edit summary
- 09:0009:00, 8 January 2021 diff hist +164 Translations:CP 02969/33/en No edit summary current
- 08:5808:58, 8 January 2021 diff hist +158 CP 02969/en No edit summary
- 08:5808:58, 8 January 2021 diff hist +158 Translations:CP 02969/32/en No edit summary current
- 08:5408:54, 8 January 2021 diff hist +13 N Translations:CP 02969/29/en Created page with "Marcel Proust" current
- 08:5308:53, 8 January 2021 diff hist −3 CP 02969/en Created page with "your respectful and grateful friend"
- 08:5308:53, 8 January 2021 diff hist +35 N Translations:CP 02969/28/en Created page with "your respectful and grateful friend"
- 08:5308:53, 8 January 2021 diff hist +86 CP 02969/en Created page with "At last, thanks to you, Art and War have coincided! We are told about the poetry that the War will give birth to, but I don’t really believe that. In any case what has come..."
- 08:5308:53, 8 January 2021 diff hist +1,335 N Translations:CP 02969/27/en Created page with "At last, thanks to you, Art and War have coincided! We are told about the poetry that the War will give birth to, but I don’t really believe that. In any case what has come..." current
- 08:4608:46, 8 January 2021 diff hist −56 CP 02969/en Created page with "Since I received les Offrandes blessées<ref name="n2" />, every day I hope to be well enough the next day to go and talk to you about it and to express to you my admiration...."
- 08:4608:46, 8 January 2021 diff hist +643 N Translations:CP 02969/26/en Created page with "Since I received les Offrandes blessées<ref name="n2" />, every day I hope to be well enough the next day to go and talk to you about it and to express to you my admiration...." current
- 08:4408:44, 8 January 2021 diff hist −5 CP 02969/en Created page with "Dear Sir"
- 08:4408:44, 8 January 2021 diff hist +8 N Translations:CP 02969/25/en Created page with "Dear Sir" current
- 08:4408:44, 8 January 2021 diff hist +23 N Translations:CP 02969/24/en Created page with "102 boulevard Haussmann" current
- 08:4208:42, 8 January 2021 diff hist +17 N Translations:CP 02969/23/en Created page with "<ref name="n1" />" current
- 08:4208:42, 8 January 2021 diff hist +2,594 N CP 02969/en Created page with "=[http://www.corr-proust.org/letter/02969 Marcel Proust to Robert de Montesquiou-Fezensac <nowiki>[beginning of July 1915]</nowiki>]="
- 08:4208:42, 8 January 2021 diff hist +134 N Translations:CP 02969/22/en Created page with "=[http://www.corr-proust.org/letter/02969 Marcel Proust to Robert de Montesquiou-Fezensac <nowiki>[beginning of July 1915]</nowiki>]="
- 07:2807:28, 8 January 2021 diff hist +11 CP 02929/en No edit summary
- 07:2807:28, 8 January 2021 diff hist +11 Translations:CP 02929/50/en No edit summary current
- 07:2807:28, 8 January 2021 diff hist +652 CP 02929/en No edit summary
- 07:2807:28, 8 January 2021 diff hist +652 Translations:CP 02929/48/en No edit summary current
- 07:1807:18, 8 January 2021 diff hist +378 CP 02929/en No edit summary
- 07:1807:18, 8 January 2021 diff hist +378 Translations:CP 02929/47/en No edit summary current
- 07:0907:09, 8 January 2021 diff hist +675 CP 02929/en No edit summary
- 07:0907:09, 8 January 2021 diff hist +675 Translations:CP 02929/46/en No edit summary current
- 06:4606:46, 8 January 2021 diff hist +247 CP 02929/en No edit summary
- 06:4606:46, 8 January 2021 diff hist +247 Translations:CP 02929/45/en No edit summary current
- 06:4006:40, 8 January 2021 diff hist +29 CP 02929/en No edit summary
- 06:4006:40, 8 January 2021 diff hist +29 Translations:CP 02929/44/en No edit summary current
- 06:4006:40, 8 January 2021 diff hist +5 CP 02929/en No edit summary
- 06:4006:40, 8 January 2021 diff hist +5 Translations:CP 02929/43/en No edit summary current
- 06:3906:39, 8 January 2021 diff hist +79 CP 02929/en No edit summary
- 06:3906:39, 8 January 2021 diff hist +79 Translations:CP 02929/43/en No edit summary
- 06:3806:38, 8 January 2021 diff hist +35 N Translations:CP 02929/41/en Created page with "<ref name="n7" /> <ref name="n8" />" current
- 06:3806:38, 8 January 2021 diff hist −10 CP 02929/en Created page with "Forgive my rambling letter. I am worn out."
- 06:3806:38, 8 January 2021 diff hist +42 N Translations:CP 02929/40/en Created page with "Forgive my rambling letter. I am worn out." current
- 06:3706:37, 8 January 2021 diff hist −2 CP 02929/en Created page with "With much love"
- 06:3706:37, 8 January 2021 diff hist +14 N Translations:CP 02929/38/en Created page with "With much love" current
- 06:3706:37, 8 January 2021 diff hist +3 CP 02929/en Created page with "When will I be able to see you again? I have to come back in May. I assure you it would be a great pleasure for me to see you again and chat<ref name="n6" />."
- 06:3706:37, 8 January 2021 diff hist +158 N Translations:CP 02929/37/en Created page with "When will I be able to see you again? I have to come back in May. I assure you it would be a great pleasure for me to see you again and chat<ref name="n6" />." current
- 06:3606:36, 8 January 2021 diff hist −10 CP 02929/en Created page with "Let’s talk about you now. I am very sorry to hear you are in such low spirits. I had found you to be so well last year when I met you at Reynaldo’s conference<ref name="n5..."
- 06:3606:36, 8 January 2021 diff hist +413 N Translations:CP 02929/36/en Created page with "Let’s talk about you now. I am very sorry to hear you are in such low spirits. I had found you to be so well last year when I met you at Reynaldo’s conference<ref name="n5..." current
- 06:3306:33, 8 January 2021 diff hist +54 CP 02929/en Created page with "I don’t know if Céleste’s husband has a motorcar that would enable him to make a long trip<ref name="n4" />. But I’m still hoping that they are going to reinstate a tra..."
- 06:3306:33, 8 January 2021 diff hist +373 N Translations:CP 02929/35/en Created page with "I don’t know if Céleste’s husband has a motorcar that would enable him to make a long trip<ref name="n4" />. But I’m still hoping that they are going to reinstate a tra..." current
- 06:3006:30, 8 January 2021 diff hist 0 CP 02929/en Created page with "But how you think of everything!"
- 06:3006:30, 8 January 2021 diff hist +32 N Translations:CP 02929/34/en Created page with "But how you think of everything!" current
- 06:3006:30, 8 January 2021 diff hist 0 CP 02929/en Created page with "Moving on to the third point in your letter about laxative tablets. Thank you for that too!!! I have no need of them."
- 06:3006:30, 8 January 2021 diff hist +117 N Translations:CP 02929/33/en Created page with "Moving on to the third point in your letter about laxative tablets. Thank you for that too!!! I have no need of them." current
- 06:2906:29, 8 January 2021 diff hist +19 CP 02929/en Created page with "Thank you for the offer of your physician<ref name="n3" />, I will take him up when I am next ill, because my current illness is drawing to an end I hope. I’m feeling better..."
- 06:2906:29, 8 January 2021 diff hist +393 N Translations:CP 02929/32/en Created page with "Thank you for the offer of your physician<ref name="n3" />, I will take him up when I am next ill, because my current illness is drawing to an end I hope. I’m feeling better..." current
- 06:2706:27, 8 January 2021 diff hist −36 CP 02929/en Created page with "What a shame that I can’t talk to you about all this and how sad that we can’t chat together like we used to, and share our two melancholies, which would perhaps give us g..."
- 06:2706:27, 8 January 2021 diff hist +204 N Translations:CP 02929/31/en Created page with "What a shame that I can’t talk to you about all this and how sad that we can’t chat together like we used to, and share our two melancholies, which would perhaps give us g..." current
- 06:2606:26, 8 January 2021 diff hist −72 CP 02929/en Created page with "I have discovered you all over again in the long letter<ref name="n2" /> that you took the trouble to write me, which touched and amused me. I hope writing it did not cause yo..."
- 06:2606:26, 8 January 2021 diff hist +914 N Translations:CP 02929/30/en Created page with "I have discovered you all over again in the long letter<ref name="n2" /> that you took the trouble to write me, which touched and amused me. I hope writing it did not cause yo..." current
- 06:2406:24, 8 January 2021 diff hist −1 CP 02929/en Created page with "My dear Marcel"
- 06:2406:24, 8 January 2021 diff hist +14 N Translations:CP 02929/29/en Created page with "My dear Marcel" current
- 06:2406:24, 8 January 2021 diff hist +2 CP 02929/en Created page with "Tuesday 6 April<ref name="n1" />"
- 06:2406:24, 8 January 2021 diff hist +32 N Translations:CP 02929/28/en Created page with "Tuesday 6 April<ref name="n1" />" current
- 06:2406:24, 8 January 2021 diff hist +3,283 N CP 02929/en Created page with "=[http://www.corr-proust.org/letter/02929 Madeleine Lemaire to Marcel Proust Tuesday 6 April <nowiki>[1915]</nowiki>]="
- 06:2406:24, 8 January 2021 diff hist +118 N Translations:CP 02929/27/en Created page with "=[http://www.corr-proust.org/letter/02929 Madeleine Lemaire to Marcel Proust Tuesday 6 April <nowiki>[1915]</nowiki>]="
7 January 2021
- 10:1310:13, 7 January 2021 diff hist +3 CP 02915/en No edit summary
- 10:1310:13, 7 January 2021 diff hist +3 Translations:CP 02915/34/en No edit summary
- 10:0910:09, 7 January 2021 diff hist −8 CP 02915/en No edit summary
- 10:0910:09, 7 January 2021 diff hist −8 Translations:CP 02915/41/en No edit summary current
- 10:0510:05, 7 January 2021 diff hist −2 CP 02915/en No edit summary
- 10:0510:05, 7 January 2021 diff hist −2 Translations:CP 02915/37/en No edit summary current
- 10:0210:02, 7 January 2021 diff hist +12 CP 02915/en No edit summary
- 10:0210:02, 7 January 2021 diff hist +12 Translations:CP 02915/52/en No edit summary current
- 10:0210:02, 7 January 2021 diff hist +109 CP 02915/en No edit summary
- 10:0210:02, 7 January 2021 diff hist +109 Translations:CP 02915/50/en No edit summary current
- 10:0010:00, 7 January 2021 diff hist +1 CP 02915/en No edit summary
- 10:0010:00, 7 January 2021 diff hist +1 Translations:CP 02915/40/en No edit summary current
- 09:5909:59, 7 January 2021 diff hist +1 CP 02915/en No edit summary
- 09:5909:59, 7 January 2021 diff hist +1 Translations:CP 02915/47/en No edit summary
- 09:5909:59, 7 January 2021 diff hist +1 CP 02915/en No edit summary
- 09:5909:59, 7 January 2021 diff hist +1 Translations:CP 02915/48/en No edit summary current
- 09:5909:59, 7 January 2021 diff hist +344 CP 02915/en No edit summary
- 09:5909:59, 7 January 2021 diff hist +344 Translations:CP 02915/49/en No edit summary current
- 09:5309:53, 7 January 2021 diff hist +99 CP 02915/en No edit summary
- 09:5309:53, 7 January 2021 diff hist +99 Translations:CP 02915/48/en No edit summary
- 09:5009:50, 7 January 2021 diff hist +1,991 CP 02915/en No edit summary
- 09:5009:50, 7 January 2021 diff hist +1,991 Translations:CP 02915/47/en No edit summary
- 09:1209:12, 7 January 2021 diff hist +317 CP 02915/en No edit summary
- 09:1209:12, 7 January 2021 diff hist +317 Translations:CP 02915/46/en No edit summary current
- 09:0809:08, 7 January 2021 diff hist +176 CP 02915/en No edit summary
- 09:0809:08, 7 January 2021 diff hist +176 Translations:CP 02915/45/en No edit summary current
- 09:0609:06, 7 January 2021 diff hist +176 CP 02915/en No edit summary
- 09:0609:06, 7 January 2021 diff hist +176 Translations:CP 02915/44/en No edit summary
- 09:0309:03, 7 January 2021 diff hist +3 CP 02915/en No edit summary
- 09:0309:03, 7 January 2021 diff hist +3 Translations:CP 02915/42/en No edit summary
- 09:0309:03, 7 January 2021 diff hist +109 CP 02915/en No edit summary
- 09:0309:03, 7 January 2021 diff hist +109 Translations:CP 02915/43/en No edit summary
- 09:0109:01, 7 January 2021 diff hist +382 CP 02915/en No edit summary
- 09:0109:01, 7 January 2021 diff hist +382 Translations:CP 02915/42/en No edit summary
- 08:5608:56, 7 January 2021 diff hist +574 CP 02915/en No edit summary
- 08:5608:56, 7 January 2021 diff hist +574 Translations:CP 02915/41/en No edit summary
- 08:4508:45, 7 January 2021 diff hist +852 CP 02915/en No edit summary
- 08:4508:45, 7 January 2021 diff hist +852 Translations:CP 02915/40/en No edit summary
- 08:3308:33, 7 January 2021 diff hist +37 N Translations:CP 02915/38/en Created page with "<ref name="n12" /> <ref name="n13" />" current
- 08:3308:33, 7 January 2021 diff hist −56 CP 02915/en Created page with " Please give my respectful regards to Monsieur and Madame Barrère<ref name="n10" />. And to Primoli if he's in Rome<ref name="n11" />. If I don’t get “taken” do you th..."
- 08:3308:33, 7 January 2021 diff hist +303 N Translations:CP 02915/37/en Created page with " Please give my respectful regards to Monsieur and Madame Barrère<ref name="n10" />. And to Primoli if he's in Rome<ref name="n11" />. If I don’t get “taken” do you th..."
- 08:3108:31, 7 January 2021 diff hist +13 N Translations:CP 02915/36/en Created page with "Marcel Proust" current
- 08:3108:31, 7 January 2021 diff hist −7 CP 02915/en Created page with "Give them my respectful regards and believe in the tender affection of your"
- 08:3108:31, 7 January 2021 diff hist +75 N Translations:CP 02915/35/en Created page with "Give them my respectful regards and believe in the tender affection of your" current
- 08:3108:31, 7 January 2021 diff hist −37 CP 02915/en Created page with "In the next few days I will be going before the military exemption board and there is every chance in the world that I could be “taken” when there are so many healthy peop..."
- 08:3108:31, 7 January 2021 diff hist +1,198 N Translations:CP 02915/34/en Created page with "In the next few days I will be going before the military exemption board and there is every chance in the world that I could be “taken” when there are so many healthy peop..."
- 08:2808:28, 7 January 2021 diff hist +4 CP 02915/en Created page with "Among so many thoughts that I want to share with you (and I also really want to know your impressions, your thoughts) it pains me to ask you a business question, which in any..."
- 08:2808:28, 7 January 2021 diff hist +1,757 N Translations:CP 02915/33/en Created page with "Among so many thoughts that I want to share with you (and I also really want to know your impressions, your thoughts) it pains me to ask you a business question, which in any..."
- 08:2308:23, 7 January 2021 diff hist +35 CP 02915/en Created page with "I don’t really like to compound feelings with practical questions. Also I do not want to speak to you about sorrows that have literally destroyed me since last summer. From..."
- 08:2308:23, 7 January 2021 diff hist +608 N Translations:CP 02915/32/en Created page with "I don’t really like to compound feelings with practical questions. Also I do not want to speak to you about sorrows that have literally destroyed me since last summer. From..." current
- 08:2208:22, 7 January 2021 diff hist −1 CP 02915/en Created page with "My dear Robert"
- 08:2208:22, 7 January 2021 diff hist +14 N Translations:CP 02915/31/en Created page with "My dear Robert" current
- 08:2208:22, 7 January 2021 diff hist +23 N Translations:CP 02915/30/en Created page with "102 boulevard Haussmann" current
- 08:2208:22, 7 January 2021 diff hist +17 N Translations:CP 02915/29/en Created page with "<ref name="n1" />" current
- 08:2208:22, 7 January 2021 diff hist +4,737 N CP 02915/en Created page with "=[http://www.corr-proust.org/letter/02915 Marcel Proust to Robert de Billy <nowiki>[between 8 and 11 April 1915]</nowiki>]="
- 08:2208:22, 7 January 2021 diff hist +124 N Translations:CP 02915/28/en Created page with "=[http://www.corr-proust.org/letter/02915 Marcel Proust to Robert de Billy <nowiki>[between 8 and 11 April 1915]</nowiki>]="
5 January 2021
- 06:5906:59, 5 January 2021 diff hist +12 CP 02930/en No edit summary
- 06:5906:59, 5 January 2021 diff hist +12 Translations:CP 02930/36/en No edit summary current
- 06:5806:58, 5 January 2021 diff hist +190 CP 02930/en No edit summary
- 06:5806:58, 5 January 2021 diff hist +190 Translations:CP 02930/34/en No edit summary current
- 06:5306:53, 5 January 2021 diff hist +125 CP 02930/en No edit summary
- 06:5306:53, 5 January 2021 diff hist +125 Translations:CP 02930/33/en No edit summary current
- 06:5106:51, 5 January 2021 diff hist +47 CP 02930/en No edit summary
- 06:5106:51, 5 January 2021 diff hist +47 Translations:CP 02930/32/en No edit summary current
- 06:4806:48, 5 January 2021 diff hist +35 N Translations:CP 02930/30/en Created page with "<ref name="n4" /> <ref name="n5" />" current
- 06:4806:48, 5 January 2021 diff hist −11 CP 02930/en Created page with "IMPORTANT NOTICE Any men who fail to present themselves before the Review Board will be considered fit for active service."
- 06:4806:48, 5 January 2021 diff hist +122 N Translations:CP 02930/29/en Created page with "IMPORTANT NOTICE Any men who fail to present themselves before the Review Board will be considered fit for active service." current
- 06:4706:47, 5 January 2021 diff hist +8 CP 02930/en Created page with "Paris. New Imp. – Carré 8 kil. 50,000 ex. – 77-1-15. NOTE. – The person concerned must be the holder of a certificate of exemption or military service record."
- 06:4706:47, 5 January 2021 diff hist +165 N Translations:CP 02930/28/en Created page with "Paris. New Imp. – Carré 8 kil. 50,000 ex. – 77-1-15. NOTE. – The person concerned must be the holder of a certificate of exemption or military service record." current
- 06:4606:46, 5 January 2021 diff hist −2 CP 02930/en Created page with "PREFECT FOR LA SEINE, M. DELANNEY"
- 06:4606:46, 5 January 2021 diff hist +33 N Translations:CP 02930/27/en Created page with "PREFECT FOR LA SEINE, M. DELANNEY" current
- 06:4506:45, 5 January 2021 diff hist −8 CP 02930/en Created page with "(1) Full name. (2) Day and date. (3) Time."
- 06:4506:45, 5 January 2021 diff hist +42 N Translations:CP 02930/26/en Created page with "(1) Full name. (2) Day and date. (3) Time." current
- 06:4406:44, 5 January 2021 diff hist −15 CP 02930/en Created page with "M (1) Proust Marcel Valentin is requested to present himself before the Review Board which will meet on (2) TUESDAY 13 APRIL at (3) AT 3 30 AM<ref name="n2" />at the Town Hall..."
- 06:4406:44, 5 January 2021 diff hist +350 N Translations:CP 02930/25/en Created page with "M (1) Proust Marcel Valentin is requested to present himself before the Review Board which will meet on (2) TUESDAY 13 APRIL at (3) AT 3 30 AM<ref name="n2" />at the Town Hall..." current
- 06:3906:39, 5 January 2021 diff hist −7 CP 02930/en Created page with "REPUBLIC OF FRANCE Liberty - Equality - Fraternity MEDICAL EXAMINATION FOR EXEMPTIONS AND THOSE UNFIT FOR SERVICE CLASS OF 1888 SUMMONS before the Review Board of the Seine De..."
- 06:3906:39, 5 January 2021 diff hist +184 N Translations:CP 02930/24/en Created page with "REPUBLIC OF FRANCE Liberty - Equality - Fraternity MEDICAL EXAMINATION FOR EXEMPTIONS AND THOSE UNFIT FOR SERVICE CLASS OF 1888 SUMMONS before the Review Board of the Seine De..." current
- 06:3506:35, 5 January 2021 diff hist 0 CP 02930/en Created page with "Nº 104572. – Adu. H. ARRONDISSEMENT of 8th CANTON of COMMUNE of Order number: 241"
- 06:3506:35, 5 January 2021 diff hist +84 N Translations:CP 02930/23/en Created page with "Nº 104572. – Adu. H. ARRONDISSEMENT of 8th CANTON of COMMUNE of Order number: 241" current
- 06:3306:33, 5 January 2021 diff hist −5 CP 02930/en Created page with "PREFECTURE OF THE DEPARTMENT OF THE SEINE REVIEW BOARD - SUMMONS Monsieur Proust Marcel Rue Bd Hausmann [sic] No 102 Paris 8e SEINE"
- 06:3306:33, 5 January 2021 diff hist +132 N Translations:CP 02930/22/en Created page with "PREFECTURE OF THE DEPARTMENT OF THE SEINE REVIEW BOARD - SUMMONS Monsieur Proust Marcel Rue Bd Hausmann [sic] No 102 Paris 8e SEINE" current
- 06:3206:32, 5 January 2021 diff hist +17 N Translations:CP 02930/21/en Created page with "<ref name="n1" />" current
- 06:3206:32, 5 January 2021 diff hist 0 CP 02930/en Created page with "=[http://www.corr-proust.org/letter/02930 Marcel Delanney to Marcel Proust <nowiki>[Thursday 8 April 1915]</nowiki>]="
- 06:3206:32, 5 January 2021 diff hist +117 N Translations:CP 02930/20/en Created page with "=[http://www.corr-proust.org/letter/02930 Marcel Delanney to Marcel Proust <nowiki>[Thursday 8 April 1915]</nowiki>]="
4 January 2021
- 11:4811:48, 4 January 2021 diff hist +1 CP 02890/en No edit summary
- 11:4811:48, 4 January 2021 diff hist +1 Translations:CP 02890/49/en No edit summary current
- 11:4611:46, 4 January 2021 diff hist +12 CP 02890/en No edit summary
- 11:4611:46, 4 January 2021 diff hist +12 Translations:CP 02890/64/en No edit summary current
- 11:4611:46, 4 January 2021 diff hist +767 CP 02890/en No edit summary
- 11:4611:46, 4 January 2021 diff hist +767 Translations:CP 02890/62/en No edit summary current
- 11:3611:36, 4 January 2021 diff hist +475 CP 02890/en No edit summary
- 11:3611:36, 4 January 2021 diff hist +475 Translations:CP 02890/61/en No edit summary current
- 11:2811:28, 4 January 2021 diff hist +376 CP 02890/en No edit summary
- 11:2811:28, 4 January 2021 diff hist +376 Translations:CP 02890/60/en No edit summary current
- 11:2411:24, 4 January 2021 diff hist +223 CP 02890/en No edit summary
- 11:2411:24, 4 January 2021 diff hist +223 Translations:CP 02890/59/en No edit summary current
- 11:2111:21, 4 January 2021 diff hist +128 CP 02890/en No edit summary
- 11:2111:21, 4 January 2021 diff hist +128 Translations:CP 02890/58/en No edit summary current
- 11:1711:17, 4 January 2021 diff hist +590 CP 02890/en No edit summary
- 11:1711:17, 4 January 2021 diff hist +550 Translations:CP 02890/57/en No edit summary
- 11:1111:11, 4 January 2021 diff hist +132 CP 02890/en No edit summary
- 11:1111:11, 4 January 2021 diff hist +132 Translations:CP 02890/56/en No edit summary current
- 11:0911:09, 4 January 2021 diff hist +13 N Translations:CP 02890/53/en Created page with "Marcel Proust" current
- 11:0911:09, 4 January 2021 diff hist −1 CP 02890/en Created page with "With all my heart, your"
- 11:0911:09, 4 January 2021 diff hist +23 N Translations:CP 02890/52/en Created page with "With all my heart, your" current
- 11:0911:09, 4 January 2021 diff hist −14 CP 02890/en Created page with "I don’t know if you share my opinion, but I find the newspapers are greatly inferior to the great matters that they talk about. I think they take a deplorable tone that risk..."
- 11:0911:09, 4 January 2021 diff hist +419 N Translations:CP 02890/51/en Created page with "I don’t know if you share my opinion, but I find the newspapers are greatly inferior to the great matters that they talk about. I think they take a deplorable tone that risk..." current
- 11:0811:08, 4 January 2021 diff hist +17 CP 02890/en Created page with "And then war broke out! On the first day my brother left for Verdun<ref name="n4" /> as a major, and since then has never ceased to be in the most terrible danger in the firin..."
- 11:0811:08, 4 January 2021 diff hist +643 N Translations:CP 02890/50/en Created page with "And then war broke out! On the first day my brother left for Verdun<ref name="n4" /> as a major, and since then has never ceased to be in the most terrible danger in the firin..." current
- 11:0511:05, 4 January 2021 diff hist −12 CP 02890/en Created page with "In this terrible anguish of war and the anguish that was my “Pre-War”<ref name="n2" /> (because the whole of last summer was for me the cruellest of my life<ref name="n3"..."
- 11:0511:05, 4 January 2021 diff hist +327 N Translations:CP 02890/49/en Created page with "In this terrible anguish of war and the anguish that was my “Pre-War”<ref name="n2" /> (because the whole of last summer was for me the cruellest of my life<ref name="n3"..."
- 11:0311:03, 4 January 2021 diff hist +3 CP 02890/en Created page with "Dear friend"
- 11:0311:03, 4 January 2021 diff hist +11 N Translations:CP 02890/48/en Created page with "Dear friend" current
- 11:0311:03, 4 January 2021 diff hist +23 N Translations:CP 02890/47/en Created page with "102 boulevard Haussmann" current
- 11:0211:02, 4 January 2021 diff hist 0 CP 02890/en Created page with "3 January<ref name="n1" />"
- 11:0211:02, 4 January 2021 diff hist +26 N Translations:CP 02890/46/en Created page with "3 January<ref name="n1" />" current
- 11:0211:02, 4 January 2021 diff hist −3 CP 02890/en Created page with "=[http://www.corr-proust.org/letter/02890 Marcel Proust to Louis de Robert 3 January <nowiki>[1915]</nowiki>]="
- 11:0211:02, 4 January 2021 diff hist +110 N Translations:CP 02890/45/en Created page with "=[http://www.corr-proust.org/letter/02890 Marcel Proust to Louis de Robert 3 January <nowiki>[1915]</nowiki>]="
- 09:2909:29, 4 January 2021 diff hist 0 CP 02913/en No edit summary
- 09:2909:29, 4 January 2021 diff hist 0 Translations:CP 02913/52/en No edit summary current
- 08:4008:40, 4 January 2021 diff hist +7 CP 02913/en No edit summary
- 08:4008:40, 4 January 2021 diff hist +7 Translations:CP 02913/40/en No edit summary current
- 06:0206:02, 4 January 2021 diff hist +14 CP 02913/en No edit summary
- 06:0206:02, 4 January 2021 diff hist +14 Translations:CP 02913/40/en No edit summary
- 05:5405:54, 4 January 2021 diff hist +1 CP 02913/en No edit summary
- 05:5405:54, 4 January 2021 diff hist +1 Translations:CP 02913/51/en No edit summary
- 05:4905:49, 4 January 2021 diff hist +1 CP 02913/en No edit summary
- 05:4905:49, 4 January 2021 diff hist +1 Translations:CP 02913/39/en No edit summary current
- 05:4805:48, 4 January 2021 diff hist +12 CP 02913/en No edit summary
- 05:4805:48, 4 January 2021 diff hist +12 Translations:CP 02913/52/en No edit summary
- 05:4805:48, 4 January 2021 diff hist +286 CP 02913/en No edit summary
- 05:4805:48, 4 January 2021 diff hist +286 Translations:CP 02913/51/en No edit summary
- 05:4305:43, 4 January 2021 diff hist +1,046 CP 02913/en No edit summary
- 05:4305:43, 4 January 2021 diff hist +1,046 Translations:CP 02913/50/en No edit summary
- 05:4305:43, 4 January 2021 diff hist +809 CP 02913/en No edit summary
- 05:4305:43, 4 January 2021 diff hist +809 Translations:CP 02913/49/en No edit summary current
- 05:4205:42, 4 January 2021 diff hist +1,159 CP 02913/en No edit summary
- 05:4205:42, 4 January 2021 diff hist +1,159 Translations:CP 02913/48/en No edit summary
- 05:4105:41, 4 January 2021 diff hist +787 CP 02913/en No edit summary
- 05:4105:41, 4 January 2021 diff hist +787 Translations:CP 02913/47/en No edit summary
- 05:3905:39, 4 January 2021 diff hist +189 CP 02913/en No edit summary
- 05:3905:39, 4 January 2021 diff hist +189 Translations:CP 02913/46/en No edit summary
- 05:3805:38, 4 January 2021 diff hist +1,419 CP 02913/en No edit summary
- 05:3805:38, 4 January 2021 diff hist +1,419 Translations:CP 02913/45/en No edit summary
- 05:3405:34, 4 January 2021 diff hist +2 CP 02913/en No edit summary
- 05:3405:34, 4 January 2021 diff hist +2 Translations:CP 02913/42/en No edit summary current
- 05:3205:32, 4 January 2021 diff hist −6 CP 02913/en No edit summary
- 05:3205:32, 4 January 2021 diff hist −6 Translations:CP 02913/41/en No edit summary current
- 05:3205:32, 4 January 2021 diff hist +10 CP 02913/en No edit summary
- 05:3205:32, 4 January 2021 diff hist +10 Translations:CP 02913/41/en No edit summary
- 05:2905:29, 4 January 2021 diff hist +29 CP 02913/en Created page with "I know that the Widow has been to see you<ref name="n3" />: I am just picturing to myself everything that surrounded, preceded, marked and followed this visit. There is a cold..."
- 05:2905:29, 4 January 2021 diff hist +588 N Translations:CP 02913/40/en Created page with "I know that the Widow has been to see you<ref name="n3" />: I am just picturing to myself everything that surrounded, preceded, marked and followed this visit. There is a cold..."
- 05:2805:28, 4 January 2021 diff hist +4 CP 02913/en Created page with "Nothing could be crappier than this portrait. I'm shending it for yor amusement<ref name="n2" />."
- 05:2805:28, 4 January 2021 diff hist +97 N Translations:CP 02913/39/en Created page with "Nothing could be crappier than this portrait. I'm shending it for yor amusement<ref name="n2" />."