Translations:CP 03780/13/en: Difference between revisions

From Corr-Proust Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
<ref name="n2"> Letter from Gallimard, 13 May [19]19 (CP 05456; MP-GG, no. 95), in which Gallimard says he is "dismayed" by "the last [letter] you wrote me". Proust must have accused him of neglecting the printing of his books, because Gallimard defends himself: "If I could show you the file of correspondence concerning your books you would see that I am entirely innocent." [FL] </ref>
<ref name="n2"> Letter from Gallimard, 13 May [19]19 (CP 05456; MP-GG, no. 95), in which Gallimard says he is "dismayed" by "the last [letter] you wrote me". Proust must have accused him of neglecting the printing of his books, because Gallimard defends himself: "if I could show you the file of correspondence concerning your books you would see that I am entirely innocent." [FL] </ref>

Latest revision as of 08:50, 6 January 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (CP 03780)
<ref name="n2"> Lettre de Gallimard du 13 mai [19]19 (CP 05456 ; MP-GG, n° 95), où celui-ci se dit « consterné » par « la dernière [lettre] que vous m'avez écrite ». Proust a dû l'accuser de négliger l'impression de ses livres, car Gallimard s'en défend : « si je pouvais vous montrer le dossier de correspondance concernant vos livres, vous verriez que je suis tout à fait innocent ». [FL] </ref>

[1]

  1. ↑ Letter from Gallimard, 13 May [19]19 (CP 05456; MP-GG, no. 95), in which Gallimard says he is "dismayed" by "the last [letter] you wrote me". Proust must have accused him of neglecting the printing of his books, because Gallimard defends himself: "if I could show you the file of correspondence concerning your books you would see that I am entirely innocent." [FL]
Retrieved from "https://corrproust.web.illinois.edu/wiki/index.php?title=Translations:CP_03780/13/en&oldid=10454"