Translations:CP 03292/15/en: Difference between revisions

From Corr-Proust Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "<ref name="n6"> Note 6 </ref>")
 
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<ref name="n6"> Note 6 </ref>
<ref name="n6"> "Le Cygnet" [The Swan], ninth stanza: "Je pense à mon grand cygne, avec ses gestes fous, / Comme les exilés, ridicule et sublime, / Et rongé d'un désir sans trêve ! et puis à vous, / Andromaque […] [I think of my great swan, with its mad gestures, / Like ridiculous and sublime exiles, / And consumed by a desire without respite! and then of you, Andromache [...]]. [PK] </ref>

Latest revision as of 10:41, 9 March 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (CP 03292)
<ref name="n6"> « Le Cygne », neuvième strophe : « Je pense à mon grand cygne, avec ses gestes fous,/ Comme les exilés, ridicule et sublime,/ Et rongé d'un désir sans trêve ! et puis à vous, / Andromaque […] ». [PK] </ref>

[1]

  1. ↑ "Le Cygnet" [The Swan], ninth stanza: "Je pense à mon grand cygne, avec ses gestes fous, / Comme les exilés, ridicule et sublime, / Et rongé d'un désir sans trêve ! et puis à vous, / Andromaque […] [I think of my great swan, with its mad gestures, / Like ridiculous and sublime exiles, / And consumed by a desire without respite! and then of you, Andromache [...]]. [PK]
Retrieved from "https://corrproust.web.illinois.edu/wiki/index.php?title=Translations:CP_03292/15/en&oldid=9736"