↑ Proust had before him the Grasset proof sheet no. 42 from June 1914, col. 8. The phrase: "Du reste c'est un retapage" (Besides, it’s just something I’ve had done up) is not printed there; so the author must have copied it from a manuscript addition. See RTP, I, 588-589. [NM]