↑ Translation notes: Proust used to inhale Legras anti-asthma powders on a daily basis and which he always referred to as his "fumigations". See Monsieur Proust, Céleste Albaret, p. 62-63 for a full description. (Yorktaylors)
I was unable to find the website mentioned in note 5. (Yorktaylors)