Translations:CP 02844/40/en: Difference between revisions

From Corr-Proust Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "<ref name="n17"> Note 17 </ref>")
 
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<ref name="n17"> Note 17 </ref>
<ref name="n17"> This may relate to Clément de Maugny's book dedicated to his grandfather: Le Général comte de Maugny, le dernier gouverneur militaire de la Savoie (1798-1859)(General Comte de Maugny, the last military governor of Savoy (1798-1859)), Chambéry, librairie Perrin-Dardel, 1921. It is possible that he wrote much of this book before the war but, interrupted by his military service throughout the whole of the hostilities, he could only finish it and publish it afterwards. [FL] </ref>

Latest revision as of 09:32, 9 February 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (CP 02844)
<ref name="n17"> Il pourrait s'agir de l'ouvrage de Clément de Maugny consacré à son grand-père : Le Général comte de Maugny, le dernier gouverneur militaire de la Savoie (1798-1859), Chambéry, librairie Perrin-Dardel, 1921. Il est possible qu'il ait rédigé une grande partie de cet ouvrage avant la Guerre mais que, interrompu par son engagement militaire pendant toute la durée des hostilités, il n'ait pu le terminer et le publier qu'ensuite. [FL] </ref>

[1]

  1. ↑ This may relate to Clément de Maugny's book dedicated to his grandfather: Le Général comte de Maugny, le dernier gouverneur militaire de la Savoie (1798-1859)(General Comte de Maugny, the last military governor of Savoy (1798-1859)), Chambéry, librairie Perrin-Dardel, 1921. It is possible that he wrote much of this book before the war but, interrupted by his military service throughout the whole of the hostilities, he could only finish it and publish it afterwards. [FL]
Retrieved from "https://corrproust.web.illinois.edu/wiki/index.php?title=Translations:CP_02844/40/en&oldid=9578"