User contributions for Marcelitaswann

13 December 2022

• 16:5916:59, 13 December 2022 diff hist −56‎ CP 04852/en ‎ Created page with "<languages />" current
• 14:2014:20, 13 December 2022 diff hist +13‎ N Translations:CP 04852/20/en ‎ Created page with "<languages />" current

22 November 2022

• 09:0509:05, 22 November 2022 diff hist +35‎ N Translations:CP 03992/21/en ‎ Created page with "<ref name="n1" /> <ref name="n2" />" current

20 November 2022

• 21:5021:50, 20 November 2022 diff hist +1‎ CP 04012/en ‎No edit summary
• 21:4921:49, 20 November 2022 diff hist +1‎ Translations:CP 04012/18/en ‎No edit summary current
• 21:4821:48, 20 November 2022 diff hist +45‎ CP 04012/en ‎No edit summary
• 21:4621:46, 20 November 2022 diff hist +45‎ Translations:CP 04012/18/en ‎No edit summary
• 21:4321:43, 20 November 2022 diff hist 0‎ Translations:CP 04012/12/en ‎No edit summary

6 November 2022

• 09:1109:11, 6 November 2022 diff hist +65‎ CP 04852/en ‎No edit summary
• 08:5108:51, 6 November 2022 diff hist +1‎ Translations:CP 04852/17/en ‎No edit summary current
• 08:5008:50, 6 November 2022 diff hist −40‎ Translations:CP 04852/17/en ‎No edit summary
• 08:4808:48, 6 November 2022 diff hist +38‎ Translations:CP 04852/9/en ‎No edit summary current
• 08:4508:45, 6 November 2022 diff hist +64‎ Translations:CP 04852/6/en ‎No edit summary current
• 08:3708:37, 6 November 2022 diff hist +8‎ Translations:CP 04852/5/en ‎No edit summary current
• 08:3508:35, 6 November 2022 diff hist −6‎ Translations:CP 04852/3/en ‎No edit summary current

5 November 2022

• 08:0708:07, 5 November 2022 diff hist −2‎ CP 04852/en ‎No edit summary
• 08:0208:02, 5 November 2022 diff hist −2‎ Translations:CP 04852/2/en ‎No edit summary current
• 08:0008:00, 5 November 2022 diff hist +3‎ CP 04852/en ‎No edit summary
• 07:5707:57, 5 November 2022 diff hist +3‎ Translations:CP 04852/2/en ‎No edit summary

2 November 2022

• 17:3117:31, 2 November 2022 diff hist 0‎ CP 04012/en ‎No edit summary
• 17:1117:11, 2 November 2022 diff hist 0‎ Translations:CP 04012/12/en ‎No edit summary
• 16:1216:12, 2 November 2022 diff hist +98‎ CP 04852/en ‎No edit summary
• 15:4615:46, 2 November 2022 diff hist 0‎ CP 04012/en ‎No edit summary
• 15:4115:41, 2 November 2022 diff hist 0‎ Translations:CP 04012/15/en ‎No edit summary
• 15:4115:41, 2 November 2022 diff hist 0‎ Translations:CP 04012/14/en ‎No edit summary current
• 15:3715:37, 2 November 2022 diff hist +53‎ Translations:CP 04852/17/en ‎No edit summary
• 15:3615:36, 2 November 2022 diff hist −14‎ Translations:CP 04852/16/en ‎No edit summary
• 15:2915:29, 2 November 2022 diff hist +2‎ Translations:CP 04852/13/en ‎No edit summary
• 15:2415:24, 2 November 2022 diff hist −93‎ CP 04012/en ‎ Created page with "Jacques Boulenger"
• 15:2415:24, 2 November 2022 diff hist +896‎ N Translations:CP 04012/7/en ‎ Created page with "I would be happy to hear that you are doing better and that your price<ref name="n3" />, so justly deserved, has been officially notified to you, so officially that you no longer doubt that you have received it, despite the incredible maneuver of the publisher of Mr. Dorgelès<ref name="n4" />. Everyone remembers so well that you were granted that Jean de Pierrefeu announced to me, a few days ago, that he intended to discuss "the Marcel Proust case" in les Débats<ref na..."
• 15:2315:23, 2 November 2022 diff hist −77‎ CP 04012/en ‎ Created page with "15 December 1919"
• 15:1715:17, 2 November 2022 diff hist +7‎ Translations:CP 04012/18/en ‎No edit summary
• 15:1615:16, 2 November 2022 diff hist +1‎ Translations:CP 04012/17/en ‎No edit summary
• 15:1615:16, 2 November 2022 diff hist −1‎ Translations:CP 04012/15/en ‎No edit summary
• 15:1515:15, 2 November 2022 diff hist −1‎ Translations:CP 04012/13/en ‎No edit summary current
• 15:1515:15, 2 November 2022 diff hist −1‎ Translations:CP 04012/12/en ‎No edit summary
• 15:1315:13, 2 November 2022 diff hist +16‎ Translations:CP 04852/17/en ‎No edit summary
• 15:1315:13, 2 November 2022 diff hist −13‎ Translations:CP 04852/16/en ‎No edit summary
• 15:0715:07, 2 November 2022 diff hist +16‎ Translations:CP 04852/15/en ‎No edit summary
• 15:0215:02, 2 November 2022 diff hist +6‎ Translations:CP 04852/13/en ‎No edit summary
• 14:5914:59, 2 November 2022 diff hist −1‎ Translations:CP 04852/12/en ‎No edit summary current
• 14:5814:58, 2 November 2022 diff hist +20‎ Translations:CP 04852/17/en ‎No edit summary
• 14:5714:57, 2 November 2022 diff hist +13‎ Translations:CP 04852/17/en ‎No edit summary
• 14:5514:55, 2 November 2022 diff hist −1‎ Translations:CP 04012/18/en ‎No edit summary
• 14:5514:55, 2 November 2022 diff hist +24‎ Translations:CP 04012/18/en ‎No edit summary
• 14:5314:53, 2 November 2022 diff hist 0‎ Translations:CP 04012/16/en ‎No edit summary
• 14:5314:53, 2 November 2022 diff hist −1‎ Translations:CP 04012/15/en ‎No edit summary
• 14:5214:52, 2 November 2022 diff hist −1‎ Translations:CP 04012/17/en ‎No edit summary
• 14:5214:52, 2 November 2022 diff hist +4‎ Translations:CP 04012/16/en ‎No edit summary
• 14:4814:48, 2 November 2022 diff hist 0‎ Translations:CP 04012/14/en ‎No edit summary
• 14:4314:43, 2 November 2022 diff hist +868‎ N Translations:CP 04012/6/en ‎ Created page with "I'm very happy with the opportunity<ref name="n1" /> which was offered to me to say (very badly: I blame myself) a little of the good that I think of your beautiful book. I have rarely read anything that has excited me more. If I had had a little more space, I would have better explained why. But, after all, what is the point of explaining, or wanting to “explain why”? I would be very annoyed, in any case, if you did not take this objection that I make to your "compo..."
• 14:4014:40, 2 November 2022 diff hist +1,485‎ CP 04012/en ‎ Created page with "Dear Sir,"
• 14:3914:39, 2 November 2022 diff hist +17‎ N Translations:CP 04012/9/en ‎ Created page with "Jacques Boulenger" current
• 14:3914:39, 2 November 2022 diff hist +41‎ N Translations:CP 04012/8/en ‎ Created page with "Please find here the assurance, dear sir." current
• 14:3814:38, 2 November 2022 diff hist +9‎ N Translations:CP 04012/5/en ‎ Created page with "Dear Sir," current
• 14:3814:38, 2 November 2022 diff hist +14‎ N Translations:CP 04012/4/en ‎ Created page with "22 rue Oudinot" current
• 14:3814:38, 2 November 2022 diff hist +16‎ N Translations:CP 04012/3/en ‎ Created page with "15 December 1919"
• 14:3714:37, 2 November 2022 diff hist +15‎ Translations:CP 04012/19/en ‎No edit summary
• 14:3714:37, 2 November 2022 diff hist +30‎ Translations:CP 04012/18/en ‎No edit summary
• 14:3614:36, 2 November 2022 diff hist +199‎ Translations:CP 04012/17/en ‎No edit summary
• 14:3614:36, 2 November 2022 diff hist +115‎ Translations:CP 04012/16/en ‎No edit summary
• 14:3614:36, 2 November 2022 diff hist +551‎ Translations:CP 04012/15/en ‎No edit summary
• 14:3514:35, 2 November 2022 diff hist +238‎ Translations:CP 04012/14/en ‎No edit summary
• 14:3514:35, 2 November 2022 diff hist +213‎ Translations:CP 04012/13/en ‎No edit summary
• 14:3414:34, 2 November 2022 diff hist +420‎ Translations:CP 04012/12/en ‎No edit summary
• 14:0414:04, 2 November 2022 diff hist +5‎ CP 04852/en ‎No edit summary
• 14:0114:01, 2 November 2022 diff hist +5‎ Translations:CP 04852/16/en ‎No edit summary
• 14:0114:01, 2 November 2022 diff hist +23‎ CP 04852/en ‎No edit summary
• 14:0114:01, 2 November 2022 diff hist +5‎ Translations:CP 04852/15/en ‎No edit summary
• 14:0014:00, 2 November 2022 diff hist +5‎ Translations:CP 04852/14/en ‎No edit summary current
• 14:0014:00, 2 November 2022 diff hist +9‎ Translations:CP 04852/13/en ‎No edit summary
• 14:0014:00, 2 November 2022 diff hist +4‎ Translations:CP 04852/12/en ‎No edit summary
• 13:0813:08, 2 November 2022 diff hist +6,381‎ CP 04852/en ‎ Created page with "Colette de Jouvenel"
• 13:0813:08, 2 November 2022 diff hist +39‎ Translations:CP 04852/17/en ‎No edit summary
• 13:0713:07, 2 November 2022 diff hist +14‎ Translations:CP 04852/18/en ‎No edit summary
• 13:0713:07, 2 November 2022 diff hist +4,047‎ Translations:CP 04852/16/en ‎No edit summary
• 13:0613:06, 2 November 2022 diff hist +1,505‎ Translations:CP 04852/15/en ‎No edit summary
• 13:0513:05, 2 November 2022 diff hist +146‎ Translations:CP 04852/14/en ‎No edit summary
• 13:0513:05, 2 November 2022 diff hist +956‎ Translations:CP 04852/13/en ‎No edit summary
• 13:0413:04, 2 November 2022 diff hist +138‎ Translations:CP 04852/12/en ‎No edit summary
• 13:0313:03, 2 November 2022 diff hist +52‎ N Translations:CP 04852/9/en ‎ Created page with "But do not remove (if you consent) the dispatches !"
• 13:0213:02, 2 November 2022 diff hist +19‎ N Translations:CP 04852/8/en ‎ Created page with "Colette de Jouvenel" current
• 13:0213:02, 2 November 2022 diff hist +21‎ N Translations:CP 04852/7/en ‎ Created page with "Trust me your friend," current
• 13:0213:02, 2 November 2022 diff hist −51‎ Translations:CP 04852/6/en ‎No edit summary
• 13:0113:01, 2 November 2022 diff hist +320‎ N Translations:CP 04852/6/en ‎ Created page with "You think I neglect your paper<ref name="n2" />, when I struggle to force the too narrow, ridiculously narrow frames of Le Matin<ref name="n3" />. I have already had a figure eight dialed. It's not enough. Please, and Jouvenel too, can you cut thirty lines<ref name="n4" />? He would pass right away. Don't be mad at me."
• 12:5912:59, 2 November 2022 diff hist +50‎ N Translations:CP 04852/5/en ‎ Created page with "Dear Sir, but I would now like to say dear friend,"
• 12:5912:59, 2 November 2022 diff hist +78‎ Translations:CP 04852/3/en ‎No edit summary
• 12:5812:58, 2 November 2022 diff hist +14‎ N Translations:CP 04852/3/en ‎ Created page with "IN THE MORNING"

21 October 2022

• 13:2613:26, 21 October 2022 diff hist +1‎ CP 03992/en ‎No edit summary current
• 11:3711:37, 21 October 2022 diff hist +1‎ Translations:CP 03992/15/en ‎No edit summary current
• 11:3611:36, 21 October 2022 diff hist +61‎ Talk:CP 03992/en ‎No edit summary current

20 October 2022

• 06:1206:12, 20 October 2022 diff hist −6‎ CP 03992/en ‎ Created page with "15 December 1919"
• 05:2205:22, 20 October 2022 diff hist +4‎ Translations:CP 03992/19/en ‎No edit summary current
• 05:1705:17, 20 October 2022 diff hist 0‎ Translations:CP 03992/18/en ‎No edit summary current
• 05:1605:16, 20 October 2022 diff hist 0‎ Translations:CP 03992/24/en ‎No edit summary current
• 05:1505:15, 20 October 2022 diff hist −18‎ Translations:CP 03992/18/en ‎No edit summary
• 05:1005:10, 20 October 2022 diff hist −20‎ Translations:CP 03992/14/en ‎No edit summary current
• 05:0805:08, 20 October 2022 diff hist +27‎ Translations:CP 03992/24/en ‎No edit summary
• 05:0705:07, 20 October 2022 diff hist +14‎ N Translations:CP 03992/20/en ‎ Created page with "J. É. Blanche" current
• 05:0705:07, 20 October 2022 diff hist +15‎ N Translations:CP 03992/19/en ‎ Created page with "Yours sincerely"
• 05:0705:07, 20 October 2022 diff hist +248‎ N Translations:CP 03992/18/en ‎ Created page with "Berry assures me that we can congratulate you on your Goncourt prize without (YOU) being offended. I am therefore bold enough to tell you that it was a great pleasure for me to learn on my return to France that you had received this public tribute."
• 05:0605:06, 20 October 2022 diff hist +14‎ N Translations:CP 03992/17/en ‎ Created page with "My dear Marcel" current
• 05:0505:05, 20 October 2022 diff hist +16‎ N Translations:CP 03992/16/en ‎ Created page with "15 December 1919" current
• 05:0505:05, 20 October 2022 diff hist +24‎ N Translations:CP 03992/15/en ‎ Created page with "19 rue du Doctor Blanche"

17 October 2022

• 04:4804:48, 17 October 2022 diff hist +2‎ CP 02905/en ‎No edit summary current
• 04:4604:46, 17 October 2022 diff hist +2‎ Translations:CP 02905/12/en ‎No edit summary current
• 04:3604:36, 17 October 2022 diff hist +633‎ CP 02905/en ‎No edit summary
• 04:3504:35, 17 October 2022 diff hist −2‎ Translations:CP 02905/12/en ‎No edit summary
• 04:3204:32, 17 October 2022 diff hist +635‎ Translations:CP 02905/12/en ‎No edit summary

16 October 2022

• 05:0705:07, 16 October 2022 diff hist +565‎ CP 02905/en ‎ Created page with "<ref name="n5" /> <ref name="n6" />"
• 05:0605:06, 16 October 2022 diff hist +28‎ Translations:CP 02905/15/en ‎No edit summary current
• 05:0405:04, 16 October 2022 diff hist +298‎ Translations:CP 02905/13/en ‎No edit summary current
• 05:0005:00, 16 October 2022 diff hist +25‎ Translations:CP 02905/11/en ‎No edit summary current
• 04:5904:59, 16 October 2022 diff hist 0‎ Translations:CP 02905/10/en ‎No edit summary current
• 04:5804:58, 16 October 2022 diff hist +214‎ Translations:CP 02905/10/en ‎No edit summary
• 04:5104:51, 16 October 2022 diff hist −383‎ CP 02905/en ‎ Created page with "Marcel Proust"
• 04:5004:50, 16 October 2022 diff hist +35‎ N Translations:CP 02905/8/en ‎ Created page with "<ref name="n5" /> <ref name="n6" />" current
• 04:5004:50, 16 October 2022 diff hist +13‎ N Translations:CP 02905/7/en ‎ Created page with "Marcel Proust" current
• 04:5004:50, 16 October 2022 diff hist +5‎ N Translations:CP 02905/6/en ‎ Created page with "Yours"
• 04:4904:49, 16 October 2022 diff hist +3‎ Translations:CP 02905/5/en ‎No edit summary current
• 04:4804:48, 16 October 2022 diff hist +380‎ N Translations:CP 02905/5/en ‎ Created page with "Feeling very unwell today I can only write you these few words to tell you how very sorry I was yesterday to be out when your letter arrived<ref name="n2" />, and returned too late to be able to answer you meaningfully<ref name="n3" />. Enclosed is a letter I had ready for you for two days, which I opened and am sending to you in the same envelope as this one.<ref name="n4" />."
• 04:3404:34, 16 October 2022 diff hist +12‎ N Translations:CP 02905/4/en ‎ Created page with "Dear Lucien," current
• 04:3204:32, 16 October 2022 diff hist +17‎ N Translations:CP 02905/3/en ‎ Created page with "<ref name="n1" />" current
• 04:3204:32, 16 October 2022 diff hist −3‎ Translations:CP 02905/2/en ‎No edit summary current