Translations:CP 02924/17/fr

From Corr-Proust Wiki
Jump to navigation Jump to search

[1]

  1. Quelques mois plus tôt, Proust donnait déjà à Eugénie Lemel des nouvelles de ce jeune homme : « Le fils d'Antoine part ces jours-ci. » (CP 05416 ; Cher ami..., p. 350, BPRS 59). Il s'agit d'André Yves (ou Yvon) Bertholom, né le 26 octobre 1895 à Rosporden (Finistère), fils d'Antoine et Louise Berthelom, le couple de concierges du 102, boulevard Haussmann (voir leur notice biographique sur le site Corr-Proust). Selon son dossier dans le registre des matricules militaires, il avait été incorporé le 27 décembre 1914 au 42e Régiment d'infanterie, puis il passa le 3 juin 1915 au 146e Régiment d'infanterie ; blessé à la cheville par éclat d'obus le 4 juillet 1915, il devait, après plusieurs mois d'hôpital et de convalescence, changer d'arme pour l'artillerie puis les chars d'assaut. Une lettre de Proust de décembre 1914 (CP 02854 ; Kolb, XIII, n° 203) nous apprend que le fils d'Antoine était alors au « camp d'Avor » : n'ayant encore que 19 ans, il y effectuait probablement sa période d'instruction militaire. André Bertholom a survécu à la Grande Guerre (voir sa notice biographique sur le site Corr-Proust). [PK, PW, FL]