Translations:CP 05635/9/en: Difference between revisions

From Corr-Proust Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Is Gaston Gallimard returning? Someone told me my friend Guiche has returned. Maybe they took the same ship? Given I haven’t been well enough to see Guiche, I wouldn’t kno...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Is Gaston Gallimard returning? Someone told me my friend Guiche has returned. Maybe they took the same ship? Given I haven’t been well enough to see Guiche, I wouldn’t know<ref name="n9" />.
Is Gaston Gallimard returning? I have been told that my friend Guiche has returned. Perhaps they took the same ship? Given I haven’t been well enough to see Guiche, I wouldn’t know<ref name="n9" />.

Latest revision as of 23:01, 8 December 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (CP 05635)
Gaston Gallimard revient-il ? On me dit que mon ami Guiche est revenu. Peut-être ont-ils pris le même bateau ? N’ayant pas été assez bien pour voir Guiche, je n’ai pu le savoir<ref name="n9" />.

Is Gaston Gallimard returning? I have been told that my friend Guiche has returned. Perhaps they took the same ship? Given I haven’t been well enough to see Guiche, I wouldn’t know[1].

  1. ↑ Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named n9
Retrieved from "https://corrproust.web.illinois.edu/wiki/index.php?title=Translations:CP_05635/9/en&oldid=8467"