Translations:CP 03065/31/en: Difference between revisions

From Corr-Proust Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Is M. Carp <ref name="n4" /> of bad stock like Marghiloman<ref name="n5" /> and Take Jonesco<ref name="n6" />, or of good stock like Filipesco<ref name="n7" /> (I mean in terms of family, as a matter of opinion, I know that he is the most hardened of Germanophiles). — And in terms of intelligence, where do you place him?")
 
(No difference)

Latest revision as of 20:47, 19 September 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (CP 03065)
M. Carp<ref name="n4" /> est-il de mauvaise souche comme Marghiloman<ref name="n5" /> et Take Jonesco<ref name="n6" />, ou de bonne comme Filipesco<ref name="n7" /> (je veux dire comme famille, puisque comme opinion je sais que c'est le plus endurci des bochophiles). — Et comme intelligence, où le places-tu ?

Is M. Carp [1] of bad stock like Marghiloman[2] and Take Jonesco[3], or of good stock like Filipesco[4] (I mean in terms of family, as a matter of opinion, I know that he is the most hardened of Germanophiles). — And in terms of intelligence, where do you place him?

  1. ↑ Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named n4
  2. ↑ Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named n5
  3. ↑ Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named n6
  4. ↑ Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named n7
Retrieved from "https://corrproust.web.illinois.edu/wiki/index.php?title=Translations:CP_03065/31/en&oldid=9945"