Translations:CP 02924/28/en: Difference between revisions

From Corr-Proust Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
<ref name="n18"> This refers to Mme Louis Jules Raimbert, née Henriette Delon, (born 3 May 1824 in Paris and died 8 January 1903 in her château Bois-Bertrand, Eure). At the time of her death the obituary announcement in Le Figaro, 12 January 1903, specified that she was "the aunt of Baron Lejeune"; this family connection was also specified in the Obituary in Le Journal des Débats, 13 january 1903, p. 3. [PW] </ref>
<ref name="n18"> This refers to Mme Louis Jules Raimbert, née Henriette Delon, (born 3 May 1824 in Paris and died 8 January 1903 in her château Bois-Bertrand, Eure). At the time of her death the obituary announcement in Le Figaro, 12 January 1903, specified that she was "the aunt of Baron Lejeune;" this family connection was also specified in the Obituary in Le Journal des Débats, 13 january 1903, p. 3. [PW] </ref>

Revision as of 14:16, 8 January 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (CP 02924)
<ref name="n18"> Il s'agit de Mme Louis Jules Raimbert, née Henriette Delon (née le 3 mai 1824 à Paris et décédée le 8 janvier 1903 dans son château de Bois-Bertrand, Eure). Lors de son décès, l'annonce nécrologique parue dans Le Figaro du 12 janvier 1903 précisait qu'elle était « la tante du baron Lejeune » ; ce lien de parenté était également précisé dans la Nécrologie du Journal des Débats du 13 janvier 1903, p. 3. [PW] </ref>

[1]

  1. ↑ This refers to Mme Louis Jules Raimbert, née Henriette Delon, (born 3 May 1824 in Paris and died 8 January 1903 in her château Bois-Bertrand, Eure). At the time of her death the obituary announcement in Le Figaro, 12 January 1903, specified that she was "the aunt of Baron Lejeune;" this family connection was also specified in the Obituary in Le Journal des Débats, 13 january 1903, p. 3. [PW]
Retrieved from "https://corrproust.web.illinois.edu/wiki/index.php?title=Translations:CP_02924/28/en&oldid=10509"