Translations:CP 02843/10/en: Difference between revisions

From Corr-Proust Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "<ref name="n1"> Note 1 </ref>")
 
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<ref name="n1"> Note 1 </ref>
<ref name="n1"> This letter, only dated with “November 1914” in the review, must have been written [shortly after Monday evening of 16 November 1914], because Proust cites in the letter an article of his addressee that appeared in le Journal des Débats from Tuesday 17 November, the evening newspaper bearing the date of the following day. [PK, CSz] </ref>

Latest revision as of 00:57, 11 February 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (CP 02843)
<ref name="n1"> Cette lettre, datée seulement de « novembre 1914 » dans la revue, doit avoir été écrite [peu après le lundi soir 16 novembre 1914], puisque Proust y cite un article du destinataire paru dans le Journal des Débats du mardi 17 novembre, journal du soir portant la date du lendemain. [PK, CSz] </ref>

[1]

  1. This letter, only dated with “November 1914” in the review, must have been written [shortly after Monday evening of 16 November 1914], because Proust cites in the letter an article of his addressee that appeared in le Journal des Débats from Tuesday 17 November, the evening newspaper bearing the date of the following day. [PK, CSz]