All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | <ref name="n1"> The date of the post mark is 6 November 1914, so Proust must have written the letter either Thursday 5 in the evening or during the night of Thursday 5 to Friday 6 November. This letter follows a short period after the fruitless consultation that he had with Dr Pozzi shortly before 24 October (see note 2 below). [FL] </ref> |
| h French (fr) | <ref name="n1"> Le cachet postal portant la date du 6 novembre 1914, Proust a dû écrire sa lettre soit le jeudi 5 dans la soirée, soit dans la nuit du jeudi 5 au vendredi 6 novembre. Cette lettre suit, après un certain intervalle, la consultation infructueuse qu'il avait faite chez le Dr Pozzi un peu avant le 24 octobre (voir la note 2 ci-dessous). [FL] </ref> |