All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | I would also like to thank M. de Noailles (how the war has made him grow more handsome!). I will find a way. How good it is of him to remember to speak to you about it<ref name="n9" />, tell him, please do (honestly, don’t forget to tell him) how much I was moved by it. |
| h French (fr) | C'est Monsieur de Noailles aussi que je voudrais remercier (comme la guerre l'a encore embelli !). Je trouverai un moyen. Qu'il est bon de s'être rappelé de vous parler de cela<ref name="n9" />, dites-lui je vous en prie (vraiment, n'oubliez pas de lui dire) combien j'en ai été ému. |