All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | <ref name="n2"> Letter from Gallimard, 13 May [19]19 (CP 05456; MP-GG, no. 95), in which Gallimard says he is "dismayed" by "the last [letter] you wrote me". Proust must have accused him of neglecting the printing of his books, because Gallimard defends himself: "if I could show you the file of correspondence concerning your books you would see that I am entirely innocent." [FL] </ref> |
| h French (fr) | <ref name="n2"> Lettre de Gallimard du 13 mai [19]19 (CP 05456 ; MP-GG, n° 95), où celui-ci se dit « consterné » par « la dernière [lettre] que vous m'avez écrite ». Proust a dû l'accuser de négliger l'impression de ses livres, car Gallimard s'en défend : « si je pouvais vous montrer le dossier de correspondance concernant vos livres, vous verriez que je suis tout à fait innocent ». [FL] </ref> |