All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)<ref name="n23"> See Cahier 56, f. 1v (K. Yoshikawa, thesis op. cit., Appendix, v. II, p. 347-348). Cahier 56 is the last of the series of Cahiers about the "Episode" that Proust makes use of (no. "VIII"). Once again we note that he has not placed the text between quotation marks. Cf. RTP, IV, 72. [PK, FL, NM]  </ref>
 h French (fr)<ref name="n23"> Voir Cahier 56, f. 1v (K. Yoshikawa, thèse citée, Annexe, t. II, p. 347-348). Le Cahier 56 est le dernier de la série des Cahiers de l’« Épisode » auxquels recourt Proust (« n° VIII »). À nouveau, on remarque qu’il omet de placer la citation entre guillemets. Cf. RTP, IV, 72. [PK, FL, NM] </ref>