All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | <ref name="n8"> Robert Proust had been mentioned in despatches on 30 September 1914 (see "Citations" section in his military record), and awarded the Légion d'Honneur on 15 April 1915. From 11 May 1915 he commanded Surgical Ambulance section 1, deployed in the Arras sector. See François Goursolas, "Chirurgie et chirurgiens d'une ambulance française en 1915", Histoire des Sciences médicales, tome XXIV, no. 3/4, 1990, in particular p. 243 and 246. [FL, PW] </ref> |
| h French (fr) | <ref name="n8"> Robert Proust a été cité à l'ordre de l'armée le 30 septembre 1914 (voir la rubrique « Citations » de son dossier militaire), et nommé Chevalier de la Légion d'Honneur le 15 avril 1915. Depuis le 11 mai 1915, il dirigeait l'ambulance chirurgicale automobile n° 1, déployée sur le secteur d'Arras. Voir François Goursolas, « Chirurgie et chirurgiens d'une ambulance française en 1915 », Histoire des Sciences médicales, tome XXIV, nº 3/4, 1990, en particulier p. 243 et 246. [FL, PW] </ref> |