All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | <ref name="n13"> Bertrand de Salignac-Fénelon was initially appointed attaché to the embassy in Constantinople in 1902, Saint-Petersburg, Berlin, then secretary to the embassy in Peking, Washinton, Rio de Janeiro and Havana. At the time of the mobilization he had been secretary second class to the embassy at Christiana in Denmark since 16 April 1914 (see all his appointments in his record in the military recruitment register and in the Annuaire Diplomatique de la République française, 1914, p. 291). [PK, PW] </ref> |
| h French (fr) | <ref name="n13"> Bertrand de Salignac-Fénelon fut d'abord nommé attaché d'ambassade à Constantinople en 1902, Saint-Pétersbourg, Berlin, puis secrétaire d'ambassade à Pékin, Washington, Rio de Janeiro et La Havane. Au moment de la mobilisation, il était secrétaire d'ambassade de deuxième classe à Christiana, au Danemark, depuis le 16 avril 1914 (voir toutes ses affectations dans sa fiche du registre des matricules militaires et dans l'Annuaire Diplomatique de la République française, 1914, p. 291). [PK, PW] </ref> |