All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | <ref name="n1"> This letter dates from around the end of January 1915: it alludes to the recipient’s illness (see note 2), and to “your brother’s dazzling book” (note 7). As it predates by two or three days the following letter to Lucien Daudet, and it was sent within the same envelope (see CP 02905; Kolb, XIV, no. 16), it must be dated 30 or 31 of January 1915. [PK, FL] </ref> |
| h French (fr) | <ref name="n1"> Cette lettre se situe vers la fin de janvier 1915 : allusions à la maladie du destinataire (voir la note 2), à « l'éblouissant volume de votre frère » (note 7). Comme elle précède de deux ou trois jours la lettre suivante à Lucien Daudet et a été envoyée sous la même enveloppe (voir CP 02905 ; Kolb, XIV, n° 16), elle doit dater du 30 ou 31 janvier 1915. [PK, FL] </ref> |